Ramoncín - El Loco De La Calle Larga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ramoncín - El Loco De La Calle Larga




El Loco De La Calle Larga
Le Fou de la Longue Rue
No conocemos tu nombre nombre, no sabemos tu sitio
Je ne connais pas ton nom, je ne sais pas tu es
Solo oímos los quejidos que salen por tu ventana
J'entends juste tes plaintes qui sortent de ta fenêtre
Y te llamamos loco de la calle larga
Et je t'appelle le fou de la longue rue
Viniste de lejos te dejamos la calle
Tu es venu de loin, nous t'avons laissé la rue
Te dimos lo nuestro y nos mató tu locura
Nous t'avons donné ce que nous avions et ta folie nous a tués
Loco de la calle larga
Fou de la longue rue
Déjanos ver tu color
Laisse-nous voir ta couleur
Baja ya de tu viaje
Descends de ton voyage
Y te dejaremos vivir
Et nous te laisserons vivre
Arriba en la calle larga
En haut dans la longue rue
Subiremos a tu ventana
Nous monterons à ta fenêtre
Y te daremos nuestra cordura
Et nous te donnerons notre raison
Te cogeremos de los pies
Nous te prendrons par les pieds
Y te dejaremos caer por tu ventana
Et nous te laisserons tomber par ta fenêtre
Tu cuerpo estallará contra el suelo
Ton corps explosera contre le sol
Tu sangre escribirá tu nombre
Ton sang écrira ton nom
La gente te verá caer
Les gens te verront tomber
Y dirá no es nada
Et diront que ce n'est rien
Solo el loco de nuestra calle
Juste le fou de notre rue
El loco de la calle larga, ewh
Le fou de la longue rue, ewh





Writer(s): Jose Ramon Julio Marquez Martinez, Carlos Michelini


Attention! Feel free to leave feedback.