Ramoncín - Hombres Sin Alma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ramoncín - Hombres Sin Alma




Hombres Sin Alma
Hommes sans âme
Hombres marcados sin alma
Des hommes marqués sans âme
Angustia para vivir
L'angoisse de vivre
Deseos incontrolados
Des désirs incontrôlables
Te da miedo si se acercan a ti
Tu as peur s'ils s'approchent de toi
No te hablan
Ils ne te parlent pas
No te besan
Ils ne t'embrassent pas
No dejan que les mires asi
Ils ne te laissent pas les regarder comme ça
Sin alma, esclavos, enemigos de la sana moral
Sans âme, esclaves, ennemis de la morale saine
Destruyen, asaltan, se conforman con poder derrotar
Ils détruisent, ils attaquent, ils se contentent de vaincre
No juzgan, no aman, no juegan nunca a perder
Ils ne jugent pas, ils n'aiment pas, ils ne jouent jamais à perdre
Tienen el cuerpo de hierro
Ils ont un corps de fer
El corazon en la boca
Le cœur à la bouche
Los dedos de terciopelo
Des doigts de velours
Y un amor de promesas rotas
Et un amour de promesses brisées
Sin alma, esclavos, enemigos de la sana moral
Sans âme, esclaves, ennemis de la morale saine
Son bellos, salvajes, son hijos del oscuro hormigon
Ils sont beaux, sauvages, ils sont les enfants du béton sombre
No juzgan, no aman, no juegan nunca a perder
Ils ne jugent pas, ils n'aiment pas, ils ne jouent jamais à perdre





Writer(s): Jose Ramon Julio Marquez Martinez, Peter John Halshall


Attention! Feel free to leave feedback.