Ramones - All The Way - Remastered - translation of the lyrics into Russian
Ramones All The Way - Remastered

All The Way - Remastered

Ramones

All The Way - Remastered - Ramonestranslation in Russian




All The Way - Remastered
До конца - Ремастеринг
Feedback blasting out my ears
Обратная связь взрывает мои уши,
Makes me so high
Меня так прёт,
I love all the monitor men
Я люблю всех звукорежиссеров,
But why are they alive?
Но почему они живы?
The van is making me crazy
Этот фургон сводит меня с ума,
It's just like being in the navy
Как будто я во флоте.
Doomsday, doomsday's coming 1981
Судный день, судный день грядет в 1981,
But until things blow
Но пока всё не взорвалось,
I'm gonna have some fun
Я буду веселиться,
The bubble's going to explode
Пузырь лопнет,
I probably never live to get old
Я, наверное, никогда не доживу до старости.
But I just wanna have some fun
Но я просто хочу повеселиться,
I probably won't see no money
Я, наверное, не увижу никаких денег,
I just wanna have some fun
Я просто хочу повеселиться,
Before they throw me in the sanitarium
Прежде чем меня отправят в психушку.
Feedback blasting out my ears
Обратная связь взрывает мои уши,
Makes me so high
Меня так прёт,
I love all the monitor men
Я люблю всех звукорежиссеров,
But why are they alive?
Но почему они живы?
Well, Monte's making me crazy
Монте сводит меня с ума,
I should've signed up for the navy
Надо было идти во флот.
Doomsday, doomsday's coming 1981
Судный день, судный день грядет в 1981,
But until things blow
Но пока всё не взорвалось,
I'm gonna have some fun
Я буду веселиться,
The bubble's going to explode
Пузырь лопнет,
I probably never live to get old
Я, наверное, никогда не доживу до старости.
But I just wanna have some fun
Но я просто хочу повеселиться,
I probably won't see no money
Я, наверное, не увижу никаких денег,
I just wanna have some fun
Я просто хочу повеселиться,
Before they throw me in the sanitarium
Прежде чем меня отправят в психушку.




Writer(s): Peter Hook, Gillian Lesley Gilbert, Stephen Paul David Morris, Bernard (gb 2) Sumner
Ramones - End Of The Century
Album
End Of The Century
date of release
04-02-1980

1 Baby, I Love You
2 Do You Remember Rock And Roll Radio
3 All The Way - Remastered
4 Chinese Rock - Remastered
5 Danny Says - Remastered
6 High Risk Insurance - Remastered
7 I Can't Make It On Time - Remastered
8 I'm Affected - Remastered
9 The Return Of Jackie And Judy - Remastered Version
10 Let's Go - Remastered
11 This Ain't Havana - Remastered
12 Rock 'N' Roll High School - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.