Ramones Can't Get You Outta My Mind

Ramones - Can't Get You Outta My Mind

Lyrics and translation Ramones - Can't Get You Outta My Mind

Can't Get You Outta My Mind

Je n'arrive pas à te sortir de la tête

I can't get you outta my mind, oh no no

Je n'arrive pas à te sortir de la tête, oh non non

I can't get you outta my mind, oh no no

Je n'arrive pas à te sortir de la tête, oh non non

I can't get you outta my mind

Je n'arrive pas à te sortir de la tête

I can't get you outta my mind, oh no no, oh no no no, oh

Je n'arrive pas à te sortir de la tête, oh non non, oh non non non, oh

You said everything would be fine, oh no no

Tu as dit que tout irait bien, oh non non

You said everything would be fine, oh no no

Tu as dit que tout irait bien, oh non non

I can't get you outta my mind, oh no no no no

Je n'arrive pas à te sortir de la tête, oh non non non non

I can't get you outta my mind, oh no no

Je n'arrive pas à te sortir de la tête, oh non non

Well, I tried, and I tried, and I tried

Bon, j'ai essayé, et j'ai essayé, et j'ai essayé

I can't get you out oh, no no no

Je n'arrive pas à te sortir oh, non non non

Well, I tried, and I tried, and I tried

Bon, j'ai essayé, et j'ai essayé, et j'ai essayé

I can't get you out, outta my mind

Je n'arrive pas à te sortir, de la tête

And I tried, and I tried, and I tried

Et j'ai essayé, et j'ai essayé, et j'ai essayé

I can't get you out, oh no no no no

Je n'arrive pas à te sortir, oh non non non non

And I tried, and I tried, and I tried

Et j'ai essayé, et j'ai essayé, et j'ai essayé

Can't get you out, outta my mind

Je n'arrive pas à te sortir, de la tête

Outta my mind

De la tête

You said everything would be fine, oh no no

Tu as dit que tout irait bien, oh non non

You said everything would be fine, oh no no no no

Tu as dit que tout irait bien, oh non non non non

I can't get you outta my mind

Je n'arrive pas à te sortir de la tête

I can't get you outta my mind, oh no no

Je n'arrive pas à te sortir de la tête, oh non non

Oh no no, oh no no, oh yeah

Oh non non, oh non non, oh yeah

Oh no no, oh no no

Oh non non, oh non non

Oh no no, yeah

Oh non non, yeah

Oh no no, oh no no

Oh non non, oh non non

Oh no no, yeah

Oh non non, yeah

Rate the translation

Writer(s): Joey Ramone

Album

Brain Drain

date of release

16-08-2005

1 Palisades Park
2 I Believe in Miracles
3 Come Back, Baby
4 Don't Bust My Chops
5 Merry Christmas (I Don't Wanna Fight Tonight) [Single Version]
6 Can't Get You Outta My Mind
7 Zero Zero UFO
8 Punishment Fits The Crime
9 All Screwed Up
10 Pet Sematary (Single Version)
11 Learn To Listen
12 Ignorance Is Bliss

More albums

Twilight Zone (Live 1994)

Out On The Street (Live 1976)

Goin' Out West (Legendary 1979 KSAN Broadcast)

Rockaway Beach (Live at Friars, Aylesbury, Buckinghamshire, 12/30/77)

Here Today, Gone Tomorrow (Live at Victoria Hall, Stoke-On-Trent, Staffordshire, 12/29/77)

Blitzkrieg Bop (Live at Top Rank, Birmingham, Warwickshire, 12/28/77)

Live On Stage FM Broadcasts - The Old Wardorf, San francisco 31st January 1978

Attention! Feel free to leave feedback.