Lyrics and translation Ramones - Chain Saw - Live at The Roxy Version
Oh,
oh
oh
oh,
oh
oh,
awho
who
who
o.
Oh,
oh
oh
oh,
oh
oh,
awho
who
who
o.
Oh,
oh
oh
oh,
oh
oh,
awho
who
who
o.
Oh,
oh
oh
oh,
oh
oh,
awho
who
who
o.
Sittin'
here,
with
nothin'
to
do.
Je
suis
assis
ici,
sans
rien
à
faire.
Sittin'
here,
thinkin'
only
of
you.
Je
suis
assis
ici,
ne
pensant
qu'à
toi.
But
you'll
never
get
out
of
there.
Mais
tu
ne
sortiras
jamais
de
là.
She'll
never
get
out
of
there.
Elle
ne
sortira
jamais
de
là.
Sittin'
here,
with
nothin'
to
do.
Je
suis
assis
ici,
sans
rien
à
faire.
Sittin'
here,
thinkin'
only
of
you.
Je
suis
assis
ici,
ne
pensant
qu'à
toi.
But
you'll
never
get
out
of
there.
Mais
tu
ne
sortiras
jamais
de
là.
She'll
never
get
out
of
there.
Elle
ne
sortira
jamais
de
là.
I
don't
care.
Awho
who
o.
Je
m'en
fiche.
Awho
who
o.
Texas
chain
saw
massacre.
Massacre
à
la
tronçonneuse
du
Texas.
They
took
my
baby
away
from
me.
Ils
m'ont
enlevé
mon
bébé.
But
you'll
never
get
out
of
there.
Mais
tu
ne
sortiras
jamais
de
là.
She'll
never
get
out
of
there.
Elle
ne
sortira
jamais
de
là.
Texas
chain
saw
massacre.
Massacre
à
la
tronçonneuse
du
Texas.
They
took
my
baby
away
from
me.
Ils
m'ont
enlevé
mon
bébé.
But
you'll
never
get
out
of
there.
Mais
tu
ne
sortiras
jamais
de
là.
She'll
never
get
out
of
there.
Elle
ne
sortira
jamais
de
là.
I
don't
care.
Awho
who
o.
Je
m'en
fiche.
Awho
who
o.
When
I
saw
her,
on
the
corner,
Quand
je
l'ai
vue,
au
coin
de
la
rue,
She
told
me,
told
me,
told
me,
told
me,
Elle
m'a
dit,
m'a
dit,
m'a
dit,
m'a
dit,
She
wouldn't
go
for.
Qu'elle
ne
se
laisserait
pas
faire.
Oh,
now
I
know
I'm
so
much
in
love,
Oh,
maintenant
je
sais
que
je
suis
tellement
amoureux,
'Cus
she's
the
only
girl
that
I'm
ever
thinkin'
of.
Parce
qu'elle
est
la
seule
fille
à
qui
je
pense.
Texas
chain
saw
massacre.
Massacre
à
la
tronçonneuse
du
Texas.
They
took
my
baby
away
from
me.
Ils
m'ont
enlevé
mon
bébé.
But
you'll
never
get
out
of
there.
Mais
tu
ne
sortiras
jamais
de
là.
She'll
never
get
out
of
there.
Elle
ne
sortira
jamais
de
là.
Texas
chain
saw
massacre.
Massacre
à
la
tronçonneuse
du
Texas.
They
took
my
baby
away
from
me.
Ils
m'ont
enlevé
mon
bébé.
But
you'll
never
get
out
of
there.
Mais
tu
ne
sortiras
jamais
de
là.
They
tought
her
up
and
I
don't
care.
Ils
l'ont
élevée
et
je
m'en
fiche.
I
don't
care.
Awho
who
o.
Je
m'en
fiche.
Awho
who
o.
Texas
chain
saw
massacre.
Massacre
à
la
tronçonneuse
du
Texas.
Texas
chain
saw
massacre.
Massacre
à
la
tronçonneuse
du
Texas.
Oh
no.
Oh
yeah.
Oh
non.
Oh
oui.
Ohoh
no.
Oh
yeah.
Ohoh
non.
Oh
oui.
Ohoh
no.
Oh
yeah.
Ohoh
non.
Oh
oui.
Ohoh
no.
Oh
yeah.
Ohoh
non.
Oh
oui.
Ohoh
no.
Oh
yeah
Ohoh
non.
Oh
oui.
Rate the translation
1
I Don't Wanna Walk Around With You
2 Loud Mouth - Live at The Roxy Version
3 Chain Saw - Live at The Roxy Version
4 Blitzkrieg Bop - Live at The Roxy Version
5 53rd and 3rd - Live at The Roxy Version
6 Now I Wanna Sniff Some Glue - Live at The Roxy Version
7 I Wanna Be Your Boyfriend - Live at The Roxy Version
8 Judy Is A Punk - Live at The Roxy Version
9 Today Your Love, Tomorrow The World - Live at The Roxy Version
10 Beat On The Brat - Live at The Roxy Version
11 California Sun - Live at The Roxy Version
12 Let's Dance - Live at The Roxy Version
13 Glad To See You Go - Live at The Roxy Version
14 Listen To My Heart - Live at The Roxy Version
15 Havana Affair - Live at The Roxy Version
16 I Remember You - Live at The Roxy Version
17 Gimmie Gimmie Shock Treatment - Remastered Version
18 Carbona Not Glue - Remastered Version
19 Oh Oh I Love Her So - Remastered Version
20 You Should Have Never Opened That Door - Remastered
21 Babysitter - Remastered
22 Commando - Remastered Version
23 Glad To See You Go - Remastered Version
24 I Remember You - Remastered Version
25 Now I Wanna Be A Good Boy - Remastered
26 Pinhead - Remastered Version
27 Suzy Is A Headbanger - Remastered
28 You're Gonna Kill That Girl - Remastered
29 What's Your Game - Remastered
30 California Sun - Remastered Version
2 Loud Mouth - Live at The Roxy Version
3 Chain Saw - Live at The Roxy Version
4 Blitzkrieg Bop - Live at The Roxy Version
5 53rd and 3rd - Live at The Roxy Version
6 Now I Wanna Sniff Some Glue - Live at The Roxy Version
7 I Wanna Be Your Boyfriend - Live at The Roxy Version
8 Judy Is A Punk - Live at The Roxy Version
9 Today Your Love, Tomorrow The World - Live at The Roxy Version
10 Beat On The Brat - Live at The Roxy Version
11 California Sun - Live at The Roxy Version
12 Let's Dance - Live at The Roxy Version
13 Glad To See You Go - Live at The Roxy Version
14 Listen To My Heart - Live at The Roxy Version
15 Havana Affair - Live at The Roxy Version
16 I Remember You - Live at The Roxy Version
17 Gimmie Gimmie Shock Treatment - Remastered Version
18 Carbona Not Glue - Remastered Version
19 Oh Oh I Love Her So - Remastered Version
20 You Should Have Never Opened That Door - Remastered
21 Babysitter - Remastered
22 Commando - Remastered Version
23 Glad To See You Go - Remastered Version
24 I Remember You - Remastered Version
25 Now I Wanna Be A Good Boy - Remastered
26 Pinhead - Remastered Version
27 Suzy Is A Headbanger - Remastered
28 You're Gonna Kill That Girl - Remastered
29 What's Your Game - Remastered
30 California Sun - Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.