Lyrics and translation Ramones - Havana Affair - Live
PT-boat
on
the
way
to
Havana
Un
bateau
lance-torpilles
est
en
route
pour
La
Havane
I
used
to
make
a
living,
man
pickin'
the
banana
Je
gagnais
ma
vie
en
cueillant
des
bananes
Now
I'm
a
guide
for
the
CIA,
hooray
for
the
USA
Maintenant,
je
suis
un
guide
pour
la
CIA,
hourra
pour
les
États-Unis
Baby,
baby,
make
me
loco,
baby,
baby,
make
me
mambo
Bébé,
bébé,
rends-moi
fou,
bébé,
bébé,
fais-moi
aimer
le
mambo
Sent
to
spy
on
a
Cuban
talent
show,
first
stop
Havana
go-go
Envoyé
pour
espionner
un
concours
de
talents
cubain,
première
étape
: le
Havana
go-go
I
used
to
make
a
living,
man
pickin'
the
banana,
hooray
for
Havana
Je
gagnais
ma
vie
en
cueillant
des
bananes,
hourra
pour
La
Havane
Baby,
baby,
make
me
loco,
baby,
baby,
make
me
mambo
Bébé,
bébé,
rends-moi
fou,
bébé,
bébé,
fais-moi
aimer
le
mambo
PT-boat
on
the
way
to
Havana
Un
bateau
lance-torpilles
est
en
route
pour
La
Havane
I
used
to
make
a
living,
man
pickin'
the
banana
Je
gagnais
ma
vie
en
cueillant
des
bananes
Now
I'm
a
guide
for
the
CIA
hooray
for
the
USA
Maintenant,
je
suis
un
guide
pour
la
CIA,
hourra
pour
les
États-Unis
Baby,
baby,
make
me
loco,
baby,
baby,
make
me
mambo
Bébé,
bébé,
rends-moi
fou,
bébé,
bébé,
fais-moi
aimer
le
mambo
Sent
to
spy
on
a
Cuban
talent
show,
first
stop
Havana
go-go
Envoyé
pour
espionner
un
concours
de
talents
cubain,
première
étape
: le
Havana
go-go
I
used
to
make
a
living,
man
pickin'
the
banana
hooray
for
Havana
Je
gagnais
ma
vie
en
cueillant
des
bananes,
hourra
pour
La
Havane
Baby,
baby,
make
me
loco,
baby,
baby,
make
me
mambo
Bébé,
bébé,
rends-moi
fou,
bébé,
bébé,
fais-moi
aimer
le
mambo
Rate the translation
1
Rockaway Beach (Live)
2 Now I Wanna Sniff Some Glue - Live
3 Let's Dance (Live)
4 Suzy Is a Headbanger (Live)
5 Judy Is a Punk (Live)
6 Pinhead (Live)
7 I Don't Wanna Walk Around with You (Live)
8 California Sun (Live)
9 We're a Happy Family (Live)
10 Havana Affair - Live
11 I Don't Care - Live
12 You're Gonna Kill That Girl - Live
13 Gimme Gimme Shock Treatment (Live)
14 Glad to See You Go (Live)
15 I Wanna Be Well (Live)
16 Blitzkrieg Bop (Live)
17 Teenage Lobotomy (Live)
18 Cretin Hop (Live)
2 Now I Wanna Sniff Some Glue - Live
3 Let's Dance (Live)
4 Suzy Is a Headbanger (Live)
5 Judy Is a Punk (Live)
6 Pinhead (Live)
7 I Don't Wanna Walk Around with You (Live)
8 California Sun (Live)
9 We're a Happy Family (Live)
10 Havana Affair - Live
11 I Don't Care - Live
12 You're Gonna Kill That Girl - Live
13 Gimme Gimme Shock Treatment (Live)
14 Glad to See You Go (Live)
15 I Wanna Be Well (Live)
16 Blitzkrieg Bop (Live)
17 Teenage Lobotomy (Live)
18 Cretin Hop (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.