Lyrics and translation Ramones - Havana Affair
PT
Boat
on
the
way
to
Havana
Bateau
PT
en
route
vers
La
Havane
I
used
to
make
a
livin'
man
pickin'
the
banana
Je
vivais
en
cueillant
des
bananes
Now
I'm
a
guide
for
the
CIA
Maintenant,
je
suis
guide
pour
la
CIA
Hooray!
for
the
U.S.A
Hourra
! pour
les
États-Unis
Baby,
baby,
make
me
loco
Chérie,
chérie,
rends-moi
fou
Baby,
baby,
make
me
mambo
Chérie,
chérie,
fais-moi
danser
le
mambo
Sent
to
spy
on
a
Cuban
talent
show
Envoyé
espionner
un
spectacle
de
talents
cubain
First
stop
Havana
go-go
Premier
arrêt,
le
go-go
de
La
Havane
I
used
to
make
a
living
man
pickin'
the
banana
Je
vivais
en
cueillant
des
bananes
Hooray!
for
Havana
Hourra
! pour
La
Havane
Baby,
baby,
make
me
loco
Chérie,
chérie,
rends-moi
fou
Baby,
baby,
make
me
mambo
Chérie,
chérie,
fais-moi
danser
le
mambo
PT
Boat
on
the
way
to
Havana
Bateau
PT
en
route
vers
La
Havane
I
used
to
make
a
livin'
man
pickin'
the
banana
Je
vivais
en
cueillant
des
bananes
Now
I'm
a
guide
for
the
CIA
Maintenant,
je
suis
guide
pour
la
CIA
Hooray!
for
the
U.S.A
Hourra
! pour
les
États-Unis
Baby,
baby,
make
me
loco
Chérie,
chérie,
rends-moi
fou
Baby,
baby,
make
me
mambo
Chérie,
chérie,
fais-moi
danser
le
mambo
Sent
to
spy
on
a
Cuban
talent
show
Envoyé
espionner
un
spectacle
de
talents
cubain
First
stop
Havana
go-go
Premier
arrêt,
le
go-go
de
La
Havane
I
used
to
make
a
living
man
pickin'
the
banana
Je
vivais
en
cueillant
des
bananes
Hooray!
for
Havana
Hourra
! pour
La
Havane
Baby,
baby,
make
me
loco
Chérie,
chérie,
rends-moi
fou
Baby,
baby,
make
me
mambo
Chérie,
chérie,
fais-moi
danser
le
mambo
Rate the translation
1
I Don’t Care (demo)
2 Judy Is a Punk (demo)
3 Today Your Love, Tomorrow the World (Remastered Version)
4 Today Your Love, Tomorrow The World - Remastered
5 I Don't Wanna Walk Around With You - Remastered
6 You Should Never Have Opened That Door (demo)
7 I Wanna Be Your Boyfriend (Remastered Version)
8 Judy Is a Punk (Remastered Version)
9 Judy Is a Punk
10 Blitzkrieg Bop (Remastered Version)
11 Listen to My Heart
12 Listen To My Heart - Remastered
13 Listen To My Heart (Remastered Version)
14 I Don't Wanna Go Down To The Basement - Remastered
15 Now I Wanna Sniff Some Glue
16 Chain Saw - Remastered
17 Now I Wanna Sniff Some Glue (Demo)
18 Blitzkrieg Bop (single version)
2 Judy Is a Punk (demo)
3 Today Your Love, Tomorrow the World (Remastered Version)
4 Today Your Love, Tomorrow The World - Remastered
5 I Don't Wanna Walk Around With You - Remastered
6 You Should Never Have Opened That Door (demo)
7 I Wanna Be Your Boyfriend (Remastered Version)
8 Judy Is a Punk (Remastered Version)
9 Judy Is a Punk
10 Blitzkrieg Bop (Remastered Version)
11 Listen to My Heart
12 Listen To My Heart - Remastered
13 Listen To My Heart (Remastered Version)
14 I Don't Wanna Go Down To The Basement - Remastered
15 Now I Wanna Sniff Some Glue
16 Chain Saw - Remastered
17 Now I Wanna Sniff Some Glue (Demo)
18 Blitzkrieg Bop (single version)
Attention! Feel free to leave feedback.