Lyrics and translation Ramones - I Just Want to Have Something to Do (Live)
Hangin
out
on
Second
Avenue
Болтаюсь
на
Второй
авеню
Eating
chicken
vindaloo
Едим
курицу
виндалу
I
just
want
to
be
with
you
Я
просто
хочу
быть
с
тобой.
I
just
want
to
have
something
to
do
Я
просто
хочу
чем-то
заняться.
Tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
Tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
Well
allright
Ну
ладно
Tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
Tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
Wait-now
Подожди-сейчас,
Wait-now
подожди-сейчас.
Hanging
out
all
by
myself
Тусоваться
в
полном
одиночестве
I
don′t
want
to
be
with
anybody
else
Я
не
хочу
быть
ни
с
кем
другим.
I
just
want
to
be
with
you
Я
просто
хочу
быть
с
тобой.
I
just
want
to
have
something
to
do
Я
просто
хочу
чем-то
заняться.
Tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
Tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
Well
allright
Ну
ладно
Tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
Tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
Wait-now
Подожди-сейчас,
Wait-now
подожди-сейчас.
Hanging
out
all
by
myself
Тусоваться
в
полном
одиночестве
I
don't
want
to
be
with
anybody
else
Я
не
хочу
быть
ни
с
кем
другим
I
just
want
to
be
with
you
Я
просто
хочу
быть
с
тобой.
I
just
want
to
have
something
to
do
Я
просто
хочу
чем-то
заняться.
Tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
Tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
Well
allright
Ну
ладно
Tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
Tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
Tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
Tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
Rate the translation
1
I Believe In Miracles (Live)
2 Durango 95 (Live)
3 The Good, the Bad and the Ugly (Live)
4 I Wanna Live
5 Gimme Gimme Shock Treatment (Live)
6 Rock 'N' Roll High School (Live)
7 I Don't Wanna Walk Around with You (Live)
8 Cretin Hop (Live)
9 I Don't Wanna Go Down to the Basement (Live)
10 Pet Sematary - Live
11 Animal Boy (Live)
12 I Just Want to Have Something to Do (Live)
13 Ignorance Is Bliss (Live)
14 Mama's Boy (Live)
15 My Brain Is Hanging Upside Down (Bonzo Goes to Bitburg) [Live]
16 Psycho Therapy (Live)
17 The Kkk Took My Baby Away (Live)
18 Havana Affair - Live
19 Beat On the Brat (Live)
20 Somebody Put Something In My Drink (Live)
21 Pinhead (Live)
22 Wart Hog (Live)
23 Judy Is a Punk (Live)
24 Chinese Rocks - Live
25 I Wanna Be Sedated (Live)
26 Do You Remember Rock 'N' Roll Radio? (Live)
27 Blitzkrieg Bop (Live)
28 Teenage Lobotomy (Live)
29 Rockaway Beach (Live)
2 Durango 95 (Live)
3 The Good, the Bad and the Ugly (Live)
4 I Wanna Live
5 Gimme Gimme Shock Treatment (Live)
6 Rock 'N' Roll High School (Live)
7 I Don't Wanna Walk Around with You (Live)
8 Cretin Hop (Live)
9 I Don't Wanna Go Down to the Basement (Live)
10 Pet Sematary - Live
11 Animal Boy (Live)
12 I Just Want to Have Something to Do (Live)
13 Ignorance Is Bliss (Live)
14 Mama's Boy (Live)
15 My Brain Is Hanging Upside Down (Bonzo Goes to Bitburg) [Live]
16 Psycho Therapy (Live)
17 The Kkk Took My Baby Away (Live)
18 Havana Affair - Live
19 Beat On the Brat (Live)
20 Somebody Put Something In My Drink (Live)
21 Pinhead (Live)
22 Wart Hog (Live)
23 Judy Is a Punk (Live)
24 Chinese Rocks - Live
25 I Wanna Be Sedated (Live)
26 Do You Remember Rock 'N' Roll Radio? (Live)
27 Blitzkrieg Bop (Live)
28 Teenage Lobotomy (Live)
29 Rockaway Beach (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.