Ramones - I Just Want to Have Something to Do (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramones - I Just Want to Have Something to Do (Live)




I Just Want to Have Something to Do (Live)
Мне просто нужно чем-то заняться (Live)
Hangin out on Second Avenue
Околачиваюсь на Второй авеню,
Eating chicken vindaloo
Уплетаю курицу виндулу.
I just want to be with you
Хочу быть только с тобой,
I just want to have something to do
Мне просто нужно чем-то заняться
Tonight, tonight, tonight
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью,
Tonight, tonight
Сегодня ночью, сегодня ночью,
Well allright
Ну ладно,
Tonight, tonight, tonight
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью,
Tonight, tonight, tonight
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью,
Wait-now
Погоди-ка,
Wait-now
Погоди-ка,
Hanging out all by myself
Торчу тут совсем один,
I don′t want to be with anybody else
Не хочу быть ни с кем другим.
I just want to be with you
Хочу быть только с тобой,
I just want to have something to do
Мне просто нужно чем-то заняться.
Tonight, tonight, tonight
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью,
Tonight, tonight
Сегодня ночью, сегодня ночью,
Well allright
Ну ладно,
Tonight, tonight, tonight
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью,
Tonight, tonight, tonight
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью,
Wait-now
Погоди-ка,
Wait-now
Погоди-ка,
Hanging out all by myself
Торчу тут совсем один,
I don't want to be with anybody else
Не хочу быть ни с кем другим.
I just want to be with you
Хочу быть только с тобой,
I just want to have something to do
Мне просто нужно чем-то заняться.
Tonight, tonight, tonight
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью,
Tonight, tonight
Сегодня ночью, сегодня ночью,
Well allright
Ну ладно,
Tonight, tonight, tonight
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью,
Tonight, tonight, tonight
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью,
Tonight, tonight, tonight
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью,
Tonight, tonight, tonight
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью,





Writer(s): Douglas Colvin, Joey Ramone, John Cummings


Attention! Feel free to leave feedback.