Ramones - I Love You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramones - I Love You




Oh, When I look in your eyes, I see words I can't describe
О, когда я смотрю в твои глаза, я вижу слова, которые не могу описать.
And these words I'm tellin' you and I tell you, "I love you"
И эти слова я говорю тебе, и я говорю тебе :" я люблю тебя".
Aah, don't try to put me down
Ах, Не пытайся унизить меня.
Aah, just because my back is turned around
А-а, просто потому, что я повернулся к тебе спиной.
I'm playing it straight for once
На этот раз я играю честно
'Cause baby I love you
Потому что, детка, я люблю тебя.
(Aah)
(ААА)
I really do
Правда люблю
(Aah)
(ААА)
There's no one else like you
Нет никого похожего на тебя.
(Aah)
(ААА)
Baby I love, baby I love you
Детка, я люблю, детка, я люблю тебя.
No matter what you do
Что бы ты ни делал
Baby I love you and I tell you, "I love you"
Детка, я люблю тебя, и я говорю тебе: люблю тебя".
Aah don't try to put me down
Ах Не пытайся унизить меня
Just because my back is turned around
Просто потому что я повернулся к тебе спиной
I'm playing it straight for once
На этот раз я играю честно
'Cause baby I love you
Потому что, детка, я люблю тебя.
(Aah)
(ААА)
I really do
Правда люблю
(Aah)
(ААА)
There's no one else like you
Нет никого похожего на тебя.
(Aah)
(ААА)
Baby I love, aoh
Детка, я люблю тебя, а-а-а
Baby I love you
Детка, я люблю тебя.
Oh yeah
О да
'Cause baby I love you
Потому что, детка, я люблю тебя.
(Aah)
(ААА)
I really do
Правда люблю
(Aah)
(ААА)
There's no one like you
Нет никого похожего на тебя.
Baby I love you, baby I love you
Детка, я люблю тебя, детка, я люблю тебя.
(Aah)
(ААА)
Baby I love you, baby I love you
Детка, я люблю тебя, детка, я люблю тебя.
(Aah)
(ААА)
Baby I love you, baby I love
Детка, я люблю тебя, детка, я люблю тебя.
(Aah)
(ААА)
Baby I love you, no matter what I do
Детка, я люблю тебя, что бы я ни делал.
Baby I love you and I tell you, "I love you"
Детка, я люблю тебя, и я говорю тебе: люблю тебя".





Writer(s): COLE PORTER


Attention! Feel free to leave feedback.