Ramones - I'm Affected - translation of the lyrics into Russian
Ramones I'm Affected

Ramones - I'm Affected

Lyrics and translation Ramones - I'm Affected




When I look into your big brown eyes
Когда я смотрю в твои большие карие глаза ...
And I feel like I'm in paradise
И я чувствую, что нахожусь в раю.
I want you by my side
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
'Cause I'm affected, affected
Потому что я взволнован, взволнован.
Yeah, I'm affected, affected
Да, я взволнован, взволнован.
Well, I'm affected
Что ж, я взволнован.
And all I want is you
И все, что мне нужно-это ты.
Didn't know it a few years ago
Я не знал этого несколько лет назад.
But now finally know
Но теперь я наконец-то знаю ...
I want you by my side
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
I want you, baby baby baby baby
Я хочу тебя, детка, детка, детка, детка.
Yeah, I love you and I want you to know
Да, я люблю тебя и хочу, чтобы ты знала.
Yeah, yeah uhh and that's for sure
Да, да, это точно.
I want you by the side
Я хочу, чтобы ты был рядом.
'Cause I'm affected, affected
Потому что я взволнован, взволнован.
Yeah, I'm affected, affected
Да, я взволнован, взволнован.
Well, I'm affected
Что ж, я взволнован.
And all I want is you
И все, что мне нужно-это ты.
Didn't know it a few years ago
Я не знал этого несколько лет назад.
But now finally know
Но теперь я наконец-то знаю ...
I want you by my side
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
I want you
Я хочу тебя
Yeah, I love you and I want you to know
Да, я люблю тебя и хочу, чтобы ты знала.
Yeah, yeah uhh and that's for sure
Да, да, это точно.
I want you by the side
Я хочу, чтобы ты был рядом.
'Cause I'm affected, affected
Потому что я взволнован, взволнован.
Yeah, I'm affected, affected
Да, я взволнован, взволнован.
Well I'm affected
Что ж, я взволнован.
And all I want is
И все чего я хочу это
Affected, affected
Пораженный, пораженный
Yeah, I'm affected, affected
Да, я взволнован, взволнован.
Well I'm affected
Что ж, я взволнован.
And all I want is you
И все, что мне нужно-это ты.




Writer(s): Douglas Colvin, Joey Ramone, John Cummings
Ramones - End of the Century (Deluxe Edition)
Album
End of the Century (Deluxe Edition)
date of release
20-08-2002

1 I Want You Around (Soundtrack Version)
2 Danny Says (Demo)
3 Let's Go
4 All the Way
5 Please Don't Leave (Demo)
6 I'm Affected (demo)
7 This Ain’t Havana
8 Do You Remember Rock 'n' Roll Radio? (demo)
9 Danny Says
10 The Return of Jackie and Judy
11 I Can't Make It On Time
12 High Risk Insurance
13 All the Way (Demo)
14 I'm Affected
15 Baby, I Love You
16 Chinese Rock
17 Rock 'N' Roll High School
18 Do You Remember Rock 'N' Roll Radio?
19 Joey Ramone Radio Spot
Attention! Feel free to leave feedback.