Lyrics and translation Ramones - Listen to My Heart - Live at The Civic Center, SF 1979
One,
two,
three,
four!
Un,
deux,
trois,
quatre
!
Next
time,
I'll
listen
to
my
heart.
La
prochaine
fois,
j'écouterai
mon
cœur.
Next
time,
well
I'll
be
smart.
La
prochaine
fois,
je
serai
intelligent.
Next
time,
I'll
listen
to
my
heart.
La
prochaine
fois,
j'écouterai
mon
cœur.
Next
time,
well
I'll
be
smart.
La
prochaine
fois,
je
serai
intelligent.
Next
time,
I'll
listen
to
my
heart.
La
prochaine
fois,
j'écouterai
mon
cœur.
Next
time,
well
I'll
be
smart.
La
prochaine
fois,
je
serai
intelligent.
Next
time,
I'll
listen
to
my
heart.
La
prochaine
fois,
j'écouterai
mon
cœur.
Next
time,
well
I'll
be
smart.
La
prochaine
fois,
je
serai
intelligent.
That
girl
could
still
be
mine,
Cette
fille
pourrait
encore
être
à
moi,
but
I'm
tired
of
the
hurt,
mais
j'en
ai
marre
de
la
douleur,
I'm
tired
of
trying,
j'en
ai
marre
d'essayer,
I'm
tired
of
the
pain,
j'en
ai
marre
de
la
douleur,
I'm
tired
of
trying,
j'en
ai
marre
d'essayer,
I'm
tired
of
crying.
j'en
ai
marre
de
pleurer.
Next
time,
I'll
listen
to
my
heart.
La
prochaine
fois,
j'écouterai
mon
cœur.
Next
time,
well
I'll
be
smart.
La
prochaine
fois,
je
serai
intelligent.
Next
time,
I'll
listen
to
my
heart.
La
prochaine
fois,
j'écouterai
mon
cœur.
Next
time,
well
I'll
be
smart.
La
prochaine
fois,
je
serai
intelligent.
That
girl
could
still
be
mine,
Cette
fille
pourrait
encore
être
à
moi,
but
I'm
tired
of
the
hurt,
mais
j'en
ai
marre
de
la
douleur,
I'm
tired
of
trying,
j'en
ai
marre
d'essayer,
I'm
tired
of
the
pain,
j'en
ai
marre
de
la
douleur,
I'm
tired
of
trying,
j'en
ai
marre
d'essayer,
I'm
tired
of
crying.
j'en
ai
marre
de
pleurer.
Next
time,
I'll
listen
to
my
heart.
La
prochaine
fois,
j'écouterai
mon
cœur.
Next
time,
well
I'll
be
smart.
La
prochaine
fois,
je
serai
intelligent.
Next
time,
I'll
listen
to
my
heart.
La
prochaine
fois,
j'écouterai
mon
cœur.
Next
time,
well
I'll
be
smart.
La
prochaine
fois,
je
serai
intelligent.
Next
time,
I'll
listen
to
my
heart.
La
prochaine
fois,
j'écouterai
mon
cœur.
Next
time,
well
I'll
be
smart.
La
prochaine
fois,
je
serai
intelligent.
Next
time,
I'll
listen
to
my
heart.
La
prochaine
fois,
j'écouterai
mon
cœur.
Next
time,
well
I'll
be
smart.
La
prochaine
fois,
je
serai
intelligent.
Rate the translation
1
Listen to My Heart - Live at The Civic Center, SF 1979
2 Surfin' Bird - Live at The Civic Center, SF 1979
3 Commando - Live at The Civic Center, SF 1979
4 I Just Wanna Have Something to Do - Live at The Civic Center, SF 1979
5 Gimme Gimme Shock Treatment - Live at The Civic Center, SF 1979
6 I Don't Want You - Live at The Civic Center, SF 1979
7 Teenage Lobotomy - Live at The Civic Center, SF 1979
8 Pinhead - Live at The Civic Center, SF 1979
9 Blitzkrieg Bop - Live at The Civic Center, SF 1979
10 Needles and Pins - Live at The Civic Center, SF 1979
11 I'm Against It - Live at The Civic Center, SF 1979
12 California Sun - Live at The Civic Center, SF 1979
13 Rockaway Beach - Live at The Civic Center, SF 1979
14 Sheena Is a Punk Rocker - Live at The Civic Center, SF 1979
15 I Wanna Be Sedated - Live at The Civic Center, SF 1979
16 Cretin Hop - Live at The Civic Center, SF 1979
17 Rock 'N' Roll High School - Live at The Civic Center, SF 1979
18 Go Mental - Live at The Civic Center, SF 1979
19 Do You Wanna Dance - Live at The Civic Center, SF 1979
20 We're a Happy Family - Live at The Civic Center, SF 1979
2 Surfin' Bird - Live at The Civic Center, SF 1979
3 Commando - Live at The Civic Center, SF 1979
4 I Just Wanna Have Something to Do - Live at The Civic Center, SF 1979
5 Gimme Gimme Shock Treatment - Live at The Civic Center, SF 1979
6 I Don't Want You - Live at The Civic Center, SF 1979
7 Teenage Lobotomy - Live at The Civic Center, SF 1979
8 Pinhead - Live at The Civic Center, SF 1979
9 Blitzkrieg Bop - Live at The Civic Center, SF 1979
10 Needles and Pins - Live at The Civic Center, SF 1979
11 I'm Against It - Live at The Civic Center, SF 1979
12 California Sun - Live at The Civic Center, SF 1979
13 Rockaway Beach - Live at The Civic Center, SF 1979
14 Sheena Is a Punk Rocker - Live at The Civic Center, SF 1979
15 I Wanna Be Sedated - Live at The Civic Center, SF 1979
16 Cretin Hop - Live at The Civic Center, SF 1979
17 Rock 'N' Roll High School - Live at The Civic Center, SF 1979
18 Go Mental - Live at The Civic Center, SF 1979
19 Do You Wanna Dance - Live at The Civic Center, SF 1979
20 We're a Happy Family - Live at The Civic Center, SF 1979
Attention! Feel free to leave feedback.