Lyrics and translation Ramones - Please Don't Leave (Demo)
You
say
you′re
gonna
leave
Tu
dis
que
tu
vas
partir
You
say
you're
gonna
leave
me
Tu
dis
que
tu
vas
me
quitter
Baby,
baby
Chérie,
chérie
Don′t
say
you're
gonna
leave
Ne
dis
pas
que
tu
vas
partir
Leave
me
Me
quitter
I'm
beggin′
Je
t'en
supplie
I′m
beggin'
you
please
Je
t'en
supplie,
s'il
te
plaît
You
say
you′re
gonna
leave
Tu
dis
que
tu
vas
partir
You
say
you're
gonna
leave
me
Tu
dis
que
tu
vas
me
quitter
Baby,
baby
Chérie,
chérie
Don′t
say
you're
gonna
leave
Ne
dis
pas
que
tu
vas
partir
Leave
me
Me
quitter
I′m
beggin'
Je
t'en
supplie
I'm
beggin′
you
please
Je
t'en
supplie,
s'il
te
plaît
You′re
gonna
leave
Tu
vas
partir
You're
gonna
leave
Tu
vas
partir
You′re
gonna
leave
Tu
vas
partir
You're
gonna
leave
Tu
vas
partir
I′m
beggin'
you
please
Je
t'en
supplie,
s'il
te
plaît
Honey,
give
me
one
more
chance
Chérie,
donne-moi
une
autre
chance
To
change
your
mind
De
te
faire
changer
d'avis
′Cause
if
you
leave
me
now
Parce
que
si
tu
me
quittes
maintenant
I'm
gonna
lose
my
mind
Je
vais
devenir
fou
Don't
say
you′re
gonna
leave
Ne
dis
pas
que
tu
vas
partir
Don′t
say
you're
gonna
leave
me
baby
Ne
dis
pas
que
tu
vas
me
quitter,
chérie
Don′t
say
you're
gonna
leave
me
baby
Ne
dis
pas
que
tu
vas
me
quitter,
chérie
I′m
beggin',
I′m
beggin'
you
please
Je
t'en
supplie,
je
t'en
supplie,
s'il
te
plaît
Please
S'il
te
plaît
Please
S'il
te
plaît
You're
gonna
leave
Tu
vas
partir
I′m
beggin′,
I'm
beggin′
you
please
Je
t'en
supplie,
je
t'en
supplie,
s'il
te
plaît
I'm
beggin′,
I'm
beggin′
you
please
Je
t'en
supplie,
je
t'en
supplie,
s'il
te
plaît
I'm
beggin',
I′m
beggin′
you
please
Je
t'en
supplie,
je
t'en
supplie,
s'il
te
plaît
Rate the translation
1
I Want You Around (Soundtrack Version)
2 Danny Says (Demo)
3 Let's Go
4 All the Way
5 Please Don't Leave (Demo)
6 I'm Affected (demo)
7 This Ain’t Havana
8 Do You Remember Rock 'n' Roll Radio? (demo)
9 Danny Says
10 The Return of Jackie and Judy
11 I Can't Make It On Time
12 High Risk Insurance
13 All the Way (Demo)
14 I'm Affected
15 Baby, I Love You
16 Chinese Rock
17 Rock 'N' Roll High School
18 Do You Remember Rock 'N' Roll Radio?
19 Joey Ramone Radio Spot
2 Danny Says (Demo)
3 Let's Go
4 All the Way
5 Please Don't Leave (Demo)
6 I'm Affected (demo)
7 This Ain’t Havana
8 Do You Remember Rock 'n' Roll Radio? (demo)
9 Danny Says
10 The Return of Jackie and Judy
11 I Can't Make It On Time
12 High Risk Insurance
13 All the Way (Demo)
14 I'm Affected
15 Baby, I Love You
16 Chinese Rock
17 Rock 'N' Roll High School
18 Do You Remember Rock 'N' Roll Radio?
19 Joey Ramone Radio Spot
Attention! Feel free to leave feedback.