Ramones - Somebody to Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramones - Somebody to Love




When the truth is found to be lies
Когда правда оказывается ложью
And all the joys within you dies
И все радости в тебе умирают.
Don't you want somebody to love
Разве ты не хочешь кого-то любить?
Don't you need somebody to love
Разве тебе не нужно кого-то любить?
Wouldn't you love somebody to love
Разве ты не любишь кого-то любить?
You better find somebody to love
Тебе лучше найти кого-то, кого ты будешь любить.
When the garden flowers, baby, dead
Когда садовые цветы, детка, умрут.
Yes, and your mind your mind is of red
Да, и твой разум, твой разум красного цвета.
Don't you want somebody to love
Разве ты не хочешь кого-то любить?
Don't you need somebody to love
Разве тебе не нужно кого-то любить?
Wouldn't you love somebody to love
Разве ты не любишь кого-то любить?
You better find somebody to love
Тебе лучше найти кого-то, кого ты будешь любить.
Your eyes, I say your eyes may look like his, yeah
Твои глаза, я говорю, Твои глаза могут быть похожи на его глаза, да
But in your head, baby, I'm afraid you don't know where it is
Но в твоей голове, детка, я боюсь, ты не знаешь, где это.
Don't you want somebody to love
Разве ты не хочешь кого-то любить?
Don't you need somebody to love
Разве тебе не нужно кого-то любить?
Wouldn't you love somebody to love
Разве ты не любишь кого-то любить?
You better find somebody to love
Тебе лучше найти кого-то, кого ты будешь любить.
Tears is are running, down your breast
Слезы текут по твоей груди.
And your friends, baby, they treat you like a guest
А твои друзья, детка, обращаются с тобой, как с гостем.
Don't you want somebody to love
Разве ты не хочешь кого-то любить?
Don't you need somebody to love
Разве тебе не нужно кого-то любить?
Wouldn't you love somebody to love
Разве ты не любишь кого-то любить?
You better find somebody to love
Тебе лучше найти кого-то, кого ты будешь любить.





Writer(s): Darby Slick


Attention! Feel free to leave feedback.