Ramones - Spider-Man (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramones - Spider-Man (Live)




Spiderman, spiderman does whatever a spider can
Человек-Паук, Человек-паук делает все, что может паук.
Spins a web any size catches thieves just like flies
Плетет паутину любого размера ловит воров как мух
Look out, here comes the spiderman
Берегись, а вот и Человек-паук!
Is he strong? listen bud he's got radioactive blood
Слушай, приятель, у него радиоактивная кровь
Can he swing from a thread? take a look overhead
Может ли он раскачиваться на ниточке?
Hey, there! there goes the spiderman
Эй, вон идет Человек-паук
In the chill of the night at the scene of a crime
В ночной прохладе на месте преступления.
Like a streak of light he arrives just in time
Словно луч света, он появляется как раз вовремя.
Spiderman, spiderman friendly neighborhood, spiderman
Человек-паук, дружелюбный район Человека-паука, Человек-паук
Wealth and fame, he ignores action is his reward
Богатство и слава, которые он игнорирует, - его награда.
Look out, here comes the spiderman
Берегись, а вот и Человек-паук!
Spiderman, spiderman friendly neighborhood, spiderman
Человек-паук, дружелюбный район Человека-паука, Человек-паук
Wealth and fame, he ignores action is his reward
Богатство и слава, которые он игнорирует, - его награда.
To him, life's a great big bang up whenever there's a hang up
Для него жизнь-это большой взрыв, когда кто-то бросает трубку.
You'll find the spiderman!
Ты найдешь человека-паука!





Writer(s): Webster Paul Francis, Harris J Robert


Attention! Feel free to leave feedback.