Ramones - Teenage Lobotomy - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramones - Teenage Lobotomy - Remastered




Teenage Lobotomy - Remastered
Подростковая лоботомия - Ремастеринг
Lobotomy
Лоботомия
Lobotomy
Лоботомия
Lobotomy
Лоботомия
Lobotomy
Лоботомия
Hey
Эй
D.D.T. did a job on me
Д.Д.Т. хорошо по мне прошёлся,
Now I am a real sickie
Теперь я настоящий псих.
Guess I'll have to break the news again
Пожалуй, снова придётся рассказать,
That I got no mind to lose
Что мне нечего терять.
All the girls are in love with me
Все девчонки в меня влюблены,
I'm a teenage lobotomy, yeah
Я подростковая лоботомия, да.
Slugs and snails are after me
Слизни и улитки за мной гоняются,
D.D.T. keeps me happy
Д.Д.Т. делает меня счастливым.
Now I guess I'll have to tell 'em
Теперь, пожалуй, придётся им сказать,
That I got no cerebellum
Что у меня нет мозжечка.
Gonna get my Ph.D.
Получу свою докторскую степень,
I'm a teenage lobotomy, yeah
Я подростковая лоботомия, да.
Lobotomy
Лоботомия
Lobotomy
Лоботомия
Lobotomy
Лоботомия
Lobotomy
Лоботомия
Ooo
Ооо
D.D.T. did a job on me
Д.Д.Т. хорошо по мне прошёлся,
Now I am a real sickie
Теперь я настоящий псих.
Guess I'll have to break the news again
Пожалуй, снова придётся рассказать,
That I got no mind to lose
Что мне нечего терять.
All the girls are in love with me
Все девчонки в меня влюблены,
I'm a teenage lobotomy, yeah
Я подростковая лоботомия, да.
Hey
Эй





Writer(s): Douglas Colvin, Joey Ramone, John Cummings, Thomas Erdelyi

Ramones - Rocket to Russia (40th Anniversary Deluxe Edition)
Album
Rocket to Russia (40th Anniversary Deluxe Edition)
date of release
04-11-1977

1 Surfin' Bird - Remastered
2 Cretin Hop - Remastered
3 I Wanna Be Well - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
4 Blitzkrieg Bop - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
5 Teenage Lobotomy - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
6 Rockaway Beach - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
7 We're A Happy Family - Joey & Dee Dee Dialogue
8 Joey RTR Radio Spot Promo
9 It's a Long Way Back to Germany (B-Side Version) [Remastered]
10 Babysitter - B-Side Version [Remastered]
11 Needles And Pins - Demo Version
12 Cretin Hop - Backing Track
13 We're A Happy Family - At Home With The Family
14 Teenage Lobotomy - Backing Track
15 Surfin' Bird - Alternate Vocal
16 Ramona - Sweet Little Ramona Pop Mix
17 It's A Long Way Back To Germany - Version 1 [Dee Dee Vocal]
18 Glad To See You Go - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
19 Gimme Gimme Shock Treatment - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
20 You're Gonna Kill That Girl - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
21 I Don't Care - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
22 Now I Wanna Sniff Some Glue - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
23 Judy Is A Punk - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
24 Now I Wanna Be A Good Boy - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
25 Today Your Love, Tomorrow The World - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
26 Chain Saw - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
27 Do You Wanna Dance? - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
28 Pinhead - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
29 Here Today, Gone Tomorrow - Acoustic Version
30 I Don't Wanna Walk Around With You - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
31 Listen To My Heart - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
32 Cretin Hop - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
33 Surfin' Bird - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
34 Here Today, Gone Tomorrow - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
35 Commando - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
36 Carbona Not Glue - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
37 Sheena Is A Punk Rocker - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
38 California Sun - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
39 I Don't Care - Version 2 [Mediasound Rough]
40 Here Today, Gone Tomorrow - Mediasound Rough
41 Teenage Lobotomy - Mediasound Rough
42 Here Today, Gone Tomorrow - Tracking Mix
43 Rockaway Beach (Tracking Mix)
44 Cretin Hop - Tracking Mix
45 Why Is It Always This Way - Remastered
46 Ramona - Remastered
47 I Can't Give You Anything - Remastered
48 Locket Love - Tracking Mix
49 I Wanna Be Well - Remastered
50 Teenage Lobotomy - Remastered
51 We're A Happy Family - Remastered
52 Sheena Is A Punk Rocker - Remastered
53 I Don't Care - Remastered
54 Locket Love - Remastered
55 Here Today, Gone Tomorrow - Remastered
56 Rockaway Beach - Remastered
57 Do You Wanna Dance - Remastered
58 We're A Happy Family - Live at Apollo Centre, Glasgow, Scotland, 12/19/1977
59 I Don't Care (Version 2) - Tracking Mix
60 We're A Happy Family - Tracking Mix
61 Do You Wanna Dance? - Mediasound Rough
62 Ramona - Mediasound Rough, Alternate Lyrics
63 We're A Happy Family - Power Station Rough
64 Cretin Hop - Power Station Rough
65 I Can't Give You Anything - Power Station Rough
66 Locket Love - Power Station Rough
67 I Wanna Be Well - Power Station Rough
68 It's A Long Way Back To Germany (Version 1) - Tracking Mix
69 Rockaway Beach - Power Station Rough
70 Why Is It Always This Way? (Tracking MIx)
71 Surfin' Bird - Tracking Mix
72 Ramona - Tracking Mix
73 I Can't Give You Anything - Tracking Mix
74 I Wanna Be Well - Tracking Mix
75 Do You Wanna Dance? - Tracking Mix
76 Teenage Lobotomy - Tracking Mix
77 Why Is It Always This Way? - Mediasound Rough, Alternate Lyrics

Attention! Feel free to leave feedback.