Lyrics and translation Ramones - The Crusher
Now
I
wanna
wrestle
in
the
garden
Maintenant
je
veux
lutter
dans
le
jardin
I'm
on
my
way
to
stardom
Je
suis
en
route
pour
la
célébrité
I
know
I'm
ready
I
know
I'm
great
Je
sais
que
je
suis
prêt,
je
sais
que
je
suis
génial
But
first
I
have
to
get
in
shape
Mais
d'abord,
je
dois
me
mettre
en
forme
Cause
I've
got
my
eyes
on
the
Russian
Bear
Parce
que
j'ai
les
yeux
rivés
sur
l'ours
russe
Gonna
tear
him
up
I
swear
Je
vais
le
déchirer,
je
te
jure
This
guy
thinks
he's
the
champion
Ce
type
pense
qu'il
est
le
champion
Gonna
take
his
belt
and
beat
him!
Je
vais
prendre
sa
ceinture
et
le
battre
!
I'm
the
crusher
king
of
the
ring
Je
suis
le
roi
du
ring,
l'écraseur
I'm
the
crusher
king
of
the
ring
Je
suis
le
roi
du
ring,
l'écraseur
I'm
the
crusher
king
of
the
ring
Je
suis
le
roi
du
ring,
l'écraseur
I'm
the
crusher
king
of
the
ring
Je
suis
le
roi
du
ring,
l'écraseur
I'm
ready
for
a
match
with
the
Russian
Bear
Je
suis
prêt
pour
un
match
avec
l'ours
russe
Gonna
pile
drive
him
pull
his
hair
Je
vais
lui
faire
un
tombé
et
lui
tirer
les
cheveux
I
might
have
a
foreign
object
in
my
trunks
Je
pourrais
avoir
un
objet
étranger
dans
mon
pantalon
I
might
have
to
use
on
that
punk
Je
pourrais
devoir
m'en
servir
sur
ce
punk
Got
the
hardest
hold
you
can
put
on
anyone
J'ai
la
prise
la
plus
dure
que
tu
puisses
faire
sur
quelqu'un
If
you're
my
victim
you're
beaten
Si
tu
es
ma
victime,
tu
es
battu
I'm
a
lean
mean
fighting
machine
Je
suis
une
machine
de
combat
maigre
et
méchante
Powerful
and
strong
like
King
Kong
Puissant
et
fort
comme
King
Kong
I'm
the
crusher
king
of
the
ring
Je
suis
le
roi
du
ring,
l'écraseur
I'm
the
crusher
king
of
the
ring
Je
suis
le
roi
du
ring,
l'écraseur
I'm
the
crusher
king
of
the
ring
Je
suis
le
roi
du
ring,
l'écraseur
I'm
the
crusher
king
of
the
ring
Je
suis
le
roi
du
ring,
l'écraseur
Started
having
second
thought
I
was
scared
as
hell
J'ai
commencé
à
avoir
des
doutes,
j'étais
terrifié
The
last
thing
I
wanted
was
to
hear
them
ring
the
bell
La
dernière
chose
que
je
voulais,
c'était
entendre
la
cloche
sonner
I
mean
the
Russian
Bear
could
probably
Je
veux
dire,
l'ours
russe
pourrait
probablement
Tear
me
limb
from
limb
Me
déchirer
membre
par
membre
He'd
probably
grin
be
real
happy
with
himself
Il
serait
probablement
heureux,
content
de
lui
This
is
not
good
for
my
health
Ce
n'est
pas
bon
pour
ma
santé
I'm
not
coming
out
of
the
dressing
room
Je
ne
vais
pas
sortir
du
vestiaire
And
get
beaten
up
by
that
goon
Et
me
faire
tabasser
par
ce
crétin
Go
back
to
Russia
go
back
home!
Retourne
en
Russie,
rentre
chez
toi
!
Don't
wanna
get
a
broken
bone
Je
ne
veux
pas
avoir
un
os
cassé
Or
a
lump
on
my
head
Ou
une
bosse
sur
la
tête
Ain't
gonna
hide
under
the
bed
Je
ne
vais
pas
rester
caché
sous
le
lit
I'm
the
crusher
king
of
the
ring
Je
suis
le
roi
du
ring,
l'écraseur
I'm
the
crusher
king
of
the
ring
Je
suis
le
roi
du
ring,
l'écraseur
I'm
the
crusher
king
of
the
ring
Je
suis
le
roi
du
ring,
l'écraseur
I'm
the
crusher
king
of
the
ring
Je
suis
le
roi
du
ring,
l'écraseur
I'm
the
crusher
(crusher)
Je
suis
l'écraseur
(écraseur)
I'm
the
Crusher
Je
suis
l'écraseur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.