Lyrics and translation Ramones - We Want the Airwaves (1982 FM Broadcast) - Live

We Want the Airwaves (1982 FM Broadcast) - Live

9 to 5 and 5 to 9 ain't gonna take it
It's our time we want the world
And we want it now we're gonna take it, anyhow
We want the airwaves we want the airwaves we want
The airwaves, baby if rock is gonna stay alive
Oh yeah-well all right let's rock-tonite all night
Where's your guts and will to survive
And don't you wanna keep rock & roll
Music alive mr.programmer i got my hammer
And i'm gonna smash my smash my radio
We want the airwaves we want the airwaves we want
The airwaves, baby if rock is gonna stay alive

On veut les ondes (diffusion FM 1982) - Live

De 9 à 5 et de 5 à 9, on ne va pas se laisser faire
C'est notre heure, on veut le monde
Et on le veut maintenant, on va l'avoir, quoi qu'il arrive
On veut les ondes, on veut les ondes, on veut
Les ondes, bébé, si le rock doit rester vivant
Oh ouais, d'accord, on va rocker, ce soir, toute la nuit
Où est ton courage et ta volonté de survivre ?
Et tu ne veux pas garder le rock'n'roll
La musique en vie, monsieur le programmeur, j'ai mon marteau
Et je vais fracasser, fracasser ma radio
On veut les ondes, on veut les ondes, on veut
Les ondes, bébé, si le rock doit rester vivant