Lyrics and translation Ramones - You Don't Come Closer

You Don't Come Closer

You know it's generally known
You got everything at home
Kisses out of desperation
Bring you more aggravation
And you don't come close
You don't come close
You don't come close
You bring out your souvenirs
Soak them wet with your tears
You lose your imagination
Out of more aggravation
And you don't come close
You don't come close
You don't come close
You turn red with rage
But act your age
Only thing that you regret
You need more time to forget
And you don't come close
You don't come close
You don't come close
You know it's generally known
You got everything at home
Kisses out of desperation
Bring you more aggravation
And you don't come close
You don't come close
You don't come close
You turn red with rage
But act your age
Only thing that you regret
You need more time to forget
And you don't come close
You don't come close
You don't come close
You don't come close
You don't come close

Tu ne t'approches pas

Tu sais que c'est généralement connu
Tu as tout à la maison
Des baisers de désespoir
Te donnent plus d'aggravation
Et tu ne t'approches pas
Tu ne t'approches pas
Tu ne t'approches pas
Tu sors tes souvenirs
Les trempe dans tes larmes
Tu perds ton imagination
D'une aggravation supplémentaire
Et tu ne t'approches pas
Tu ne t'approches pas
Tu ne t'approches pas
Tu rougis de rage
Mais agis selon ton âge
La seule chose que tu regrettes
Tu as besoin de plus de temps pour oublier
Et tu ne t'approches pas
Tu ne t'approches pas
Tu ne t'approches pas
Tu sais que c'est généralement connu
Tu as tout à la maison
Des baisers de désespoir
Te donnent plus d'aggravation
Et tu ne t'approches pas
Tu ne t'approches pas
Tu ne t'approches pas
Tu rougis de rage
Mais agis selon ton âge
La seule chose que tu regrettes
Tu as besoin de plus de temps pour oublier
Et tu ne t'approches pas
Tu ne t'approches pas
Tu ne t'approches pas
Tu ne t'approches pas
Tu ne t'approches pas