Lyrics and translation Ramones - You Should Never Have Opened That Door (demo)

Mama, where's your little daughter?
She's here, right here on the altar.
You should never have opened that door
Now you're never gonna see her no more
You don't know what I can do with this axe
Chop off your head
So you better relax.

You should never have opened that door
Now you're never gonna see her no more. (repeat)

Mama, where's your little daughter?
She's here, right here on the altar.
You should never have opened that door
Now you're never gonna see her no more
You don't know what I can do with this axe
Chop off your head
So you better relax.

You should never have opened that door
Now you're never gonna see her no more. (repeat)

Мама, где твоя дочурка?
Она здесь, прямо здесь, на алтаре.
Тебе не следовало открывать эту дверь.
Теперь ты больше никогда ее не увидишь.
Ты не знаешь, что я могу сделать с этим топором.
Отруби себе голову
Так что тебе лучше расслабиться.

Тебе не следовало открывать эту дверь.
Теперь ты никогда ее больше не увидишь.

Мама, где твоя дочурка?
Она здесь, прямо здесь, на алтаре.
Тебе не следовало открывать эту дверь.
Теперь ты больше никогда ее не увидишь.
Ты не знаешь, что я могу сделать с этим топором.
Отруби себе голову
Так что тебе лучше расслабиться.

Тебе не следовало открывать эту дверь.
Теперь ты никогда ее больше не увидишь.