Caô - Ramonzin translation in German

Caô

É o corre, aê, vamo pegar essa meta
É o corre, aê, tem que pagar uma peça
Um gole, é hoje, carnaval é festa
E o porre, amanhã, e a conta corre, aperta

Sacode, olhe o trem, de um lado pro outro
Sacode, a PM, esculachando os outro
Olha a crise, ma' pra quem? Sempre foi sufoco
Ainda voltando pra casa debaixo de pipoco

Zona Norte, isso é papo de futuro
Cê carrega embrulho, carrega entulho
É, é a cinza, fada é um plim, é
Na do pretin' ou na de marfim

É campo minado, bueiros explodem
O lance é propina, assuntos da mesma ordem
É os escambo, é o escândalo, ferve contrabando
Exemplo pra todo encosto sem taxa de câmbio

Vai dar caô
Vai dar caô
Vai dar caô
Vai dar caô
Vai dar caô
Vai dar caô
Vai dar caô
Vai dar caô

Favelas po' ares e guerras por palmos de terra
Rios, antenas, problemas centenas, mazelas
Caos, RJ é Laos, é o Pac, é as PEC, é o pique, é o levante, é o bicho

É o povo nas ruas, a fúria dos rap
Delação premiada, X-9 na trap
É a luta de classes, é queda de braço
Entre a raiva do povo e o domínio do Estado
É Leblon, Japerí, Abolição, desce do busão
Que os cana pensa que nós é do arrastão, né?

O negro morre
Todo dia
Almas vazias
Celas lotadas
Tanta hipocrisia
Dessa burguesia
E tem tudo menos
Vergonha na cara

Venho pica, essa pipa nós troca e aplica
Pega essa fita, 'cês vão ter que aceitar

Vai dar caô
Vai dar caô
Vai dar caô
Vai dar caô
Vai dar caô
Vai dar caô
Vai dar caô
Vai dar caô

Ärger

Das ist der Hustle, hey, lass uns dieses Ziel schaffen
Das ist der Hustle, hey, man muss ein Stück bezahlen
Ein Schluck, heute geht's ab, Karneval ist Party
Und der Kater morgen, und die Rechnung läuft, es wird eng

Es rüttelt, schau den Zug, von einer Seite zur anderen
Es rüttelt, die PM [Militärpolizei], wie sie die anderen schikanieren
Schau die Krise, aber für wen? Es war immer ein Kampf
Und immer noch nach Hause kommen unter Schüssen

Nordzone, das ist Gerede von Zukunft
Du trägst Bündel, trägst Schutt
Ja, es ist die Asche, Fee ist ein Nichts, ja
Bei dem kleinen Schwarzen oder bei dem aus Elfenbein

Es ist ein Minenfeld, Gullys explodieren
Es geht um Schmiergeld, Dinge der gleichen Art
Es ist der Tauschhandel, es ist der Skandal, der Schmuggel floriert
Beispiel für jede Plage ohne Wechselkurs

Es wird Ärger geben
Es wird Ärger geben
Es wird Ärger geben
Es wird Ärger geben
Es wird Ärger geben
Es wird Ärger geben
Es wird Ärger geben
Es wird Ärger geben

Favelas fliegen in die Luft und Kriege um Handbreit Land
Flüsse, Antennen, hunderte Probleme, Elend
Chaos, RJ ist Laos, es ist das PAC, es sind die PECs, es ist der Drive, es ist der Aufstand, es ist die Hölle los

Das Volk auf den Straßen, die Wut des Rap
Kronzeugenregelung, V-Mann im Trap
Es ist der Klassenkampf, es ist ein Kräftemessen
Zwischen der Wut des Volkes und der Herrschaft des Staates
Es ist Leblon, Japerí, Abolição, steig aus dem Bus
Weil die Bullen denken, wir machen einen Massenraubzug, ne?

Der Schwarze stirbt
Jeden Tag
Leere Seelen
Volle Zellen
So viel Heuchelei
Dieser Bourgeoisie
Und sie haben alles, außer
Schamgefühl

Ich komme krass, diesen Drachen tauschen wir und setzen ihn ein
Checkt diese Sache, ihr werdet es akzeptieren müssen

Es wird Ärger geben
Es wird Ärger geben
Es wird Ärger geben
Es wird Ärger geben
Es wird Ärger geben
Es wird Ärger geben
Es wird Ärger geben
Es wird Ärger geben