Ramos - Jij Weet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramos - Jij Weet




Jij Weet
Ты знаешь
Jij weet
Ты знаешь
Jij weet
Ты знаешь
Ik ben gebroken
Я разбит
Voel ik me slecht dan weet ik jij bent er
Когда мне плохо, я знаю, ты рядом
Ik loef de plannen die we maakte
Я ценю планы, что мы строили
Ik ben niet de beste
Я не мастер
In het praten of delen van emoties
Болтать или делиться чувствами
Ik heb veel gevochten, met de tranen in me ogen die geen mens ziet.
Я много боролся, со слезами на глазах, которых никто не видел
Heb nogal moeite met geloven
Мне трудно верить
Want er is best nog veel gelogen
Ведь столько лжи было вокруг
Ik ben gevallen en na zolang toch weer opgestaan
Я падал и после стольких раз всё же поднялся
Ze zien me lachen ben al duizend keer kapot gegaan
Они видят мой смех, но я был разбит вдребезги тысячу раз
We blijven grinden
Мы продолжим идти
Tot we helemaal van boven staan
Пока не окажемся на самой вершине
Hij is verleden kijk niet om je moet nu verder gaan
Он в прошлом, не оборачивайся, тебе нужно идти дальше
Jij weet
Ты знаешь
Jij weet
Ты знаешь
Ik ben gebroken
Я разбит
Jij weet
Ты знаешь
Jij weet
Ты знаешь
Hoe jij moet handelen
Как тебе нужно действовать
Ik loef de plannen die je maakte
Я ценю планы, что ты строила
Vertrouw op mij geen kogel kan ons nu nog raken
Доверься мне, ни одна пуля нас теперь не достанет
Wie kan ons nu nog raken
Кто сможет нас теперь достать?
Voel ik mij slecht dan weet ik
Когда мне плохо, я знаю,
Jij bent er
Ты рядом
Jij bent er
Ты рядом
Als ik dan opgeef zeg je
Когда я сдаюсь, ты говоришь
Ik heb je
Я с тобой
Ik heb je
Я с тобой
Jij weet dat ik nooit zou veranderen
Ты знаешь, я никогда не изменюсь
Mijn liefde voor jou en geen andere
Моя любовь только для тебя, и ни для кого больше
Wie had dit gedacht
Кто бы мог подумать
Na al die jaren ben ik van de pijn verlost
Спустя столько лет я избавлен от боли
Had niemand die het zag
Никто этого не видел
Maar de gevaren heb ik nu al opgelost
Но с опасностями я уже справился
Nu heb ik iemand hier die mij wel begrijpt
Теперь рядом есть та, кто меня понимает
Hij neemt me hand
Она берёт меня за руку
Hij geeft mij vrijheid
Она дарит мне свободу
Ik ben gevallen en na zolang toch weer opgestaan
Я падал и после стольких раз всё же поднялся
Ze zien me lachen ben al duizend keer kapot gegaan
Они видят мой смех, но я был разбит вдребезги тысячу раз
We blijven grinden
Мы продолжим идти
Tot we helemaal van boven staan
Пока не окажемся на самой вершине
Hij is verleden kijk niet om je moet nu verder gaan
Он в прошлом, не оборачивайся, тебе нужно идти дальше
Jij weet
Ты знаешь
Jij weet
Ты знаешь
Ik ben gebroken
Я разбит
Jij weet
Ты знаешь
Jij weet
Ты знаешь
Hoe jij moet handelen
Как тебе нужно действовать
Ik loef de plannen die je maakte
Я ценю планы, что ты строила
Vertrouw op mij geen kogel kan ons nu nog raken
Доверься мне, ни одна пуля нас теперь не достанет
Niemand kan ons nu nog raken
Никто не сможет нас теперь достать
Voel ik mij slecht dan weet ik
Когда мне плохо, я знаю,
Jij bent er
Ты рядом
Jij bent er
Ты рядом
Als ik dan opgeef zeg je
Когда я сдаюсь, ты говоришь
Ik heb je
Я с тобой
Ik heb je
Я с тобой
Jij weet dat ik nooit zal veranderen
Ты знаешь, я никогда не изменюсь
Mijn liefde voor jou en geen andere
Моя любовь только для тебя, и ни для кого больше
Hij houd me vast
Она держит меня крепко
Stelt mij gerust
Успокаивает меня
Oh wees niet bang
О, не бойся
Ik sta je bij
Я буду рядом
Ik heb geen last
Меня ничего не тревожит
Alleen maar rust
Только спокойствие
Ik wacht allang aan jou zij
Я так долго тебя ждал
Jij weet
Ты знаешь
Dat ik al me tijd besteed aan hem
Что всё своё время я посвящаю ей
Dat ik hem echt alles geef
Что я отдаю ей всё
Jij weet
Ты знаешь
Jij weet
Ты знаешь
Ik ben gebroken
Я разбит
Jij weet
Ты знаешь
Jij weet
Ты знаешь
Hoe jij moet handelen
Как тебе нужно действовать
Ik loef de plannen die je maakte
Я ценю планы, что ты строила
Vertrouw op mij geen kogel kan ons nu nog raken
Доверься мне, ни одна пуля нас теперь не достанет
Voel ik me slecht dan weet ik
Когда мне плохо, я знаю,
Jij bent er
Ты рядом
Jij bent er
Ты рядом
Als ik dan opgeef zeg je
Когда я сдаюсь, ты говоришь
Ik heb je
Я с тобой
Ik heb je
Я с тобой
Jij weet dat ik nooit zou veranderen
Ты знаешь, я никогда не изменюсь
Mijn liefde voor jou en voor geen andere
Моя любовь только для тебя, и ни для кого больше





Writer(s): Ahlam Makhi


Attention! Feel free to leave feedback.