Ramón Avilés - Rayito de Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramón Avilés - Rayito de Luna




Rayito de Luna
Лунный лучик
Como un rayito de luna
Как лунный лучик,
Entre la selva dormida
В спящих джунглях лесной,
Asi la luz de tus ojos
Свет твоих глаз,
Ha iluminado
Осветил,
Mi pobre vida.
Мой мир убогий.
Tu diste luz al sendero
Ты осветила мой путь,
En mis noches sin fortuna
В моих ночах без удачи,
Iluminando mi cielo
Озарив мое небо,
Como un rayito
Как ясный
Claro de luna.
Лунный лучик.
Rayito de luna blanca
Лучик белой луны,
Que iluminas mi camino
Что освещает мой путь,
Asi es tu amor en mi vida
Так твоя любовь в моей жизни,
La verdad de mi destino.
Истина моей судьбы.
Tu diste luz al sendero
Ты осветила мой путь,
En mis noches sin fortuna
В моих ночах без удачи,
Iluminando mi cielo
Озарив мое небо,
Como un rayito
Как ясный
Claro de luna.
Лунный лучик.
Como un rayito de luna
Как лунный лучик,
Entre la selva dormida
В спящих джунглях лесной,
Asi la luz de tus ojos
Свет твоих глаз,
Ha iluminado
Осветил,
Mi pobre vida.
Мой мир убогий.
Como un rayito de luna
Как лунный лучик,
Entre la selva dormida
В спящих джунглях лесной,
Asi la luz de tus ojos
Свет твоих глаз,
Ha iluminado
Осветил,
Mi pobre vida.
Мой мир убогий.
Tu diste luz al sendero
Ты осветила мой путь,
En mis noches sin fortuna
В моих ночах без удачи,
Iluminando mi cielo
Озарив мое небо,
Como un rayito
Как ясный
Claro de luna.
Лунный лучик.
Rayito de luna blanca
Лучик белой луны,
Que iluminas mi camino
Что освещает мой путь,
Asi es tu amor en mi vida
Так твоя любовь в моей жизни,
La verdad de mi destino.
Истина моей судьбы.
Tu diste luz al sendero
Ты осветила мой путь,
En mis noches sin fortuna
В моих ночах без удачи,
Iluminando mi cielo
Озарив мое небо,
Como un rayito
Как ясный
Claro de luna
Лунный лучик.
Iluminando mi cielo
Озарив мое небо,
Como un rayito
Как ясный
Claro de luna.
Лунный лучик.





Writer(s): Jesús Navarro


Attention! Feel free to leave feedback.