Lyrics and translation Ramses Shaffy - We Zullen Doorgaan
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
Met
de
stootkracht
van
de
milde
kracht
Avec
la
force
de
la
force
douce
Om
door
te
gaan
Pour
continuer
In
een
sprakeloze
nacht
Dans
une
nuit
silencieuse
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
Tot
we
samen
zijn
Jusqu'à
ce
que
nous
soyons
ensemble
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
Met
de
wijfelende
zekerheid
Avec
la
certitude
hésitante
Om
door
te
gaan
in
een
sprakeloze
tijd
Pour
continuer
dans
une
période
silencieuse
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
Tot
we
samen
zijn
Jusqu'à
ce
que
nous
soyons
ensemble
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
Met
het
zweet
op
ons
gezicht
Avec
la
sueur
sur
nos
visages
Om
alleen
door
te
gaan
Pour
continuer
seul
In
een
loopgraaf
zonder
licht
Dans
une
tranchée
sans
lumière
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
Tot
we
samen
zijn
Jusqu'à
ce
que
nous
soyons
ensemble
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
Telkens
als
we
stil
staan
Chaque
fois
que
nous
nous
arrêtons
Om
weer
door
te
gaan
Pour
continuer
encore
Naakt
in
de
orkaan
Nu
dans
l'ouragan
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
Tot
we
samen
zijn
Jusqu'à
ce
que
nous
soyons
ensemble
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
Als
niemand
meer
verwacht
Quand
personne
ne
s'attend
plus
Dat
we
weer
doorgaan
Que
nous
continuions
In
een
sprakeloze
nacht
Dans
une
nuit
silencieuse
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
We
zullen
doorgaan
Nous
continuerons
Tot
we
samen
zijn
Jusqu'à
ce
que
nous
soyons
ensemble
Rate the translation
1
Ouverture
2 Shaffy cantate
3 Sammy
4 Zing-Vecht-Huil-Bid-Werk-Lach en Bewonder
5 Heerlijk!
6 Antwerpen
7 We Zullen Doorgaan
8 Mama Mokum
9 De Een Wil De Ander
10 Jij Bent Mij Zo Lief
11 Alfabed
12 Laat Me
13 Eens in de honderd jaar
14 Ga weg
15 De Trein Naar Het Noorden
16 An & Jan
17 Nu Ik Vertrek
18 Zonder Bagage
19 'T Is Stil In Amsterdam
20 Iedereen Wil Je
2 Shaffy cantate
3 Sammy
4 Zing-Vecht-Huil-Bid-Werk-Lach en Bewonder
5 Heerlijk!
6 Antwerpen
7 We Zullen Doorgaan
8 Mama Mokum
9 De Een Wil De Ander
10 Jij Bent Mij Zo Lief
11 Alfabed
12 Laat Me
13 Eens in de honderd jaar
14 Ga weg
15 De Trein Naar Het Noorden
16 An & Jan
17 Nu Ik Vertrek
18 Zonder Bagage
19 'T Is Stil In Amsterdam
20 Iedereen Wil Je
Attention! Feel free to leave feedback.