Lyrics and translation Ramsey Lewis feat. Nancy Wilson - Midnight Rendezvous
The
hour′s
late
but
I
will
wait
Il
est
tard,
mais
j'attendrai
'Cause
we′ve
got
a
date
Parce
que
nous
avons
rendez-vous
To
start
something
new
Pour
commencer
quelque
chose
de
nouveau
And
the
time
is
right
Et
le
moment
est
venu
To
watch
the
evening
light
go
down
De
regarder
la
lumière
du
soir
s'éteindre
That's
when
you'll
come
around
C'est
alors
que
tu
viendras
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Only
me
and
you
Seulement
toi
et
moi
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
We
can
make
our
dreams
come
true
for
tonight
Nous
pouvons
faire
en
sorte
que
nos
rêves
deviennent
réalité
ce
soir
Quarter
to
twelve
and
I′m
finding
myself
Un
quart
avant
minuit
et
je
me
retrouve
Listening
to
cars
on
the
avenue
À
écouter
les
voitures
sur
l'avenue
But
I
won′t
go,
I'm
hoping
that
you′ll
show
Mais
je
ne
partirai
pas,
j'espère
que
tu
viendras
I
can
see
the
light
of
day
Je
peux
voir
la
lumière
du
jour
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Only
me
and
you
Seulement
toi
et
moi
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
We
can
make
our
dreams
come
true
Nous
pouvons
faire
en
sorte
que
nos
rêves
deviennent
réalité
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Only
me
and
you
Seulement
toi
et
moi
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
We
can
make
our
dreams
come
true
for
tonight
Nous
pouvons
faire
en
sorte
que
nos
rêves
deviennent
réalité
ce
soir
We
can
dance
forever
for
tonight
Nous
pouvons
danser
éternellement
ce
soir
The
song
will
never
die
La
chanson
ne
mourra
jamais
The
song
will
never
die
La
chanson
ne
mourra
jamais
Coming
over
me
like
it
never
has
Elle
me
submerge
comme
jamais
auparavant
Say
it'll
never
change
Dis
qu'elle
ne
changera
jamais
For
me
like
it
never
will
again
Pour
moi,
comme
elle
ne
le
fera
jamais
à
nouveau
Never
will
again
Jamais
à
nouveau
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Only
me
and
you
Seulement
toi
et
moi
Only
me
and
you
Seulement
toi
et
moi
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
We
can
make
our
dreams
come
true
Nous
pouvons
faire
en
sorte
que
nos
rêves
deviennent
réalité
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Only
me
and
you
Seulement
toi
et
moi
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
We
can
make
our
dreams
come
true
Nous
pouvons
faire
en
sorte
que
nos
rêves
deviennent
réalité
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Only
me
and
you
Seulement
toi
et
moi
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
We
can
make
our
dreams
come
true
Nous
pouvons
faire
en
sorte
que
nos
rêves
deviennent
réalité
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Only
me
and
you
Seulement
toi
et
moi
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
We
can
make
our
dreams
come
true
Nous
pouvons
faire
en
sorte
que
nos
rêves
deviennent
réalité
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Only
me
and
you
Seulement
toi
et
moi
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
Midnight
rendezvous
Rendez-vous
de
minuit
We
can
make
our
dreams
come
true
Nous
pouvons
faire
en
sorte
que
nos
rêves
deviennent
réalité
Rate the translation
1
The Two of Us (with Nancy Wilson)
2 Please Send Me Someone to Love
3 Never Wanna Say Goodnight
4 Midnight Rendezvous
5 I Let a Song Go Out of My Heart / It Could Happen to You
6 A Time For Love
7 Nicole
8 With A Gentle Touch
9 Juaacklyn
10 Something About You
11 So Much More
12 If Loving You Is Wrong I Don't Want to Be Right
13 I'll Always Dream About You
14 Love Song
2 Please Send Me Someone to Love
3 Never Wanna Say Goodnight
4 Midnight Rendezvous
5 I Let a Song Go Out of My Heart / It Could Happen to You
6 A Time For Love
7 Nicole
8 With A Gentle Touch
9 Juaacklyn
10 Something About You
11 So Much More
12 If Loving You Is Wrong I Don't Want to Be Right
13 I'll Always Dream About You
14 Love Song
Attention! Feel free to leave feedback.