Ramsey Lewis feat. Nancy Wilson - Midnight Rendezvous - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramsey Lewis feat. Nancy Wilson - Midnight Rendezvous




Midnight Rendezvous
Полуночное свидание
The hour′s late but I will wait
Час поздний, но я подожду,
'Cause we′ve got a date
Ведь у нас свидание,
To start something new
Чтобы начать что-то новое.
And the time is right
И время подходящее,
To watch the evening light go down
Чтобы наблюдать, как гаснет вечерний свет.
That's when you'll come around
Вот тогда ты и появишься.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Only me and you
Только я и ты.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Midnight rendezvous
Полуночное свидание.
We can make our dreams come true for tonight
Мы можем воплотить наши мечты в реальность этой ночью.
Quarter to twelve and I′m finding myself
Без пятнадцати двенадцать, и я ловлю себя на том,
Listening to cars on the avenue
Что слушаю шум машин на проспекте.
But I won′t go, I'm hoping that you′ll show
Но я не уйду, я надеюсь, что ты придёшь.
I can see the light of day
Я вижу свет дня.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Only me and you
Только я и ты.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Midnight rendezvous
Полуночное свидание.
We can make our dreams come true
Мы можем воплотить наши мечты в реальность.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Only me and you
Только я и ты.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Midnight rendezvous
Полуночное свидание.
We can make our dreams come true for tonight
Мы можем воплотить наши мечты в реальность этой ночью.
We can dance forever for tonight
Мы можем танцевать вечно этой ночью.
The song will never die
Песня никогда не умрёт,
The song will never die
Песня никогда не умрёт.
Coming over me like it never has
Накрывает меня, как никогда раньше.
Say it'll never change
Скажи, что это никогда не изменится,
For me like it never will again
Для меня, как никогда больше не повторится.
Never will again
Никогда больше не повторится.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Only me and you
Только я и ты.
Only me and you
Только я и ты.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Midnight rendezvous
Полуночное свидание.
We can make our dreams come true
Мы можем воплотить наши мечты в реальность.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Midnight rendezvous
Полуночное свидание.
Only me and you
Только я и ты.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Midnight rendezvous
Полуночное свидание.
We can make our dreams come true
Мы можем воплотить наши мечты в реальность.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Only me and you
Только я и ты.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Midnight rendezvous
Полуночное свидание.
We can make our dreams come true
Мы можем воплотить наши мечты в реальность.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Only me and you
Только я и ты.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Midnight rendezvous
Полуночное свидание.
We can make our dreams come true
Мы можем воплотить наши мечты в реальность.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Only me and you
Только я и ты.
Midnight rendezvous
Полуночное свидание,
Midnight rendezvous
Полуночное свидание.
We can make our dreams come true
Мы можем воплотить наши мечты в реальность.





Writer(s): David Roberts


Attention! Feel free to leave feedback.