Lyrics and translation Ramsey Lewis - Aquarius / Let the Sunshine In (From "Hair")
When
the
moon
is
in
the
Seventh
House
Lorsque
la
lune
est
dans
la
Septième
Maison
And
Jupiter
aligns
with
Mars
Et
Jupiter
s'aligne
avec
Mars
Then
peace
will
guide
the
planets
Alors
la
paix
guidera
les
planètes
And
love
will
steer
the
stars
Et
l'amour
dirigera
les
étoiles
This
is
the
dawning
of
the
Age
of
Aquarius
C'est
l'aube
de
l'ère
du
Verseau
The
Age
of
Aquarius
L'ère
du
Verseau
Aquarius!
Aquarius!
Verseau
! Verseau
!
Harmony
and
understanding
L'harmonie
et
la
compréhension
Sympathy
and
trust
abounding
La
sympathie
et
la
confiance
abondent
No
more
falsehoods
or
decisions
Plus
de
faussetés
ou
de
décisions
Golden
living
dreams
of
visions
Des
rêves
de
visions
dorées
Mystic
crystal
revelation
Révélation
mystique
de
cristal
And
the
mind′s
true
liberation
Et
la
véritable
libération
de
l'esprit
Aquarius!
Aquarius!
Verseau
! Verseau
!
When
the
moon
is
in
the
Seventh
House
Lorsque
la
lune
est
dans
la
Septième
Maison
And
Jupiter
aligns
with
Mars
Et
Jupiter
s'aligne
avec
Mars
Then
peace
will
guide
the
planets
Alors
la
paix
guidera
les
planètes
And
love
will
steer
the
stars
Et
l'amour
dirigera
les
étoiles
This
is
the
dawning
of
the
Age
of
Aquarius
C'est
l'aube
de
l'ère
du
Verseau
The
Age
of
Aquarius
L'ère
du
Verseau
Aquarius!
Aquarius!
Verseau
! Verseau
!
Harmony
and
understanding
L'harmonie
et
la
compréhension
Sympathy
and
trust
abounding
La
sympathie
et
la
confiance
abondent
No
more
falsehoods
or
decisions
Plus
de
faussetés
ou
de
décisions
Golden
living
dreams
of
visions
Des
rêves
de
visions
dorées
Mystic
crystal
revelation
Révélation
mystique
de
cristal
And
the
mind's
true
liberation
Et
la
véritable
libération
de
l'esprit
Aquarius!
Aquarius!
Verseau
! Verseau
!
Rate the translation
1
The Two of Us (with Nancy Wilson)
2 Up Where We Belong (Theme from "An Officer and a Gentleman")
3 Slow Dancin'
4 Midnight Rendezvous
5 Hi-Heel Sneakers
6 Aquarius / Let the Sunshine In (From "Hair")
7 Slipping Into Darkness
8 Wearin' It Out
9 Whisper Zone
10 Come Back Jack
11 So Much More
12 Lakeshore Cowboy
13 You Never Know
14 Sassy Stew - Live
15 7-11
16 My Love Will Lead You Home
17 All The Way Live
18 Tequila Mockingbird
19 Brazilica
20 What It Is!
21 Hang on Sloopy
22 The Everywhere Calypso
23 Summer Breeze
24 Hot Dawgit
25 Tambura
26 Sun Goddess
27 Jungle Strut
28 That's the Way of the World
29 What's the Name of This Funk (Spider Man)
30 Don't It Feel Good
31 Spring High
2 Up Where We Belong (Theme from "An Officer and a Gentleman")
3 Slow Dancin'
4 Midnight Rendezvous
5 Hi-Heel Sneakers
6 Aquarius / Let the Sunshine In (From "Hair")
7 Slipping Into Darkness
8 Wearin' It Out
9 Whisper Zone
10 Come Back Jack
11 So Much More
12 Lakeshore Cowboy
13 You Never Know
14 Sassy Stew - Live
15 7-11
16 My Love Will Lead You Home
17 All The Way Live
18 Tequila Mockingbird
19 Brazilica
20 What It Is!
21 Hang on Sloopy
22 The Everywhere Calypso
23 Summer Breeze
24 Hot Dawgit
25 Tambura
26 Sun Goddess
27 Jungle Strut
28 That's the Way of the World
29 What's the Name of This Funk (Spider Man)
30 Don't It Feel Good
31 Spring High
Attention! Feel free to leave feedback.