Lyrics and translation Ramy Ayach - Bil Afrah

Bil Afrah

بالأفراح والهنا يلا نعيش عمرنا
يا حبيبي حبنا نسانا الدنيا وخلانا
أسعد ناس انت وانا قولي مين مين زينا
والقمر يضحك لينا نفسه يكون ياحبيبي ويانا
نرقص رقصة حبنا قولوا معانا ربنا لا يفرقنا
وكل يوم هنا هنا
نرقص رقصة حبنا قولوا معانا ربنا لا يفرقنا
وكل يوم هنا هنا

أنا شوفت كتير كتير أحباب
زينا يا حبيبي والله ما لقيت
قلبي خلاص عملتله باب
وقفلته بإسمك وحياتي بديت
نرقص رقصة حبنا قولوا معانا ربنا لا يفرقنا
وكل يوم هنا هنا
نرقص رقصة حبنا قولوا معانا ربنا لا يفرقنا
وكل يوم هنا هنا

Bil Afrah

Avec la joie et le bonheur, vivons notre vie
Mon amour, notre amour nous a fait oublier le monde et nous a rendus
Les plus heureux, toi et moi, dis-moi qui est comme nous
Et la lune nous sourit, elle veut être avec nous, mon amour
Dansons la danse de notre amour, dites avec nous, que Dieu ne nous sépare pas
Et chaque jour ici, ici
Dansons la danse de notre amour, dites avec nous, que Dieu ne nous sépare pas
Et chaque jour ici, ici

J'ai vu beaucoup, beaucoup d'amoureux
Comme nous, mon amour, par Dieu, je n'ai pas trouvé
Mon cœur, j'ai fait une porte pour lui
Et je l'ai fermée avec ton nom, et ma vie a commencé
Dansons la danse de notre amour, dites avec nous, que Dieu ne nous sépare pas
Et chaque jour ici, ici
Dansons la danse de notre amour, dites avec nous, que Dieu ne nous sépare pas
Et chaque jour ici, ici