Ramy Ayach - Qesset Hob (Dance Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramy Ayach - Qesset Hob (Dance Version)




دي قصة حب على شاطيء الهوى
Самодельная история любви на модном пляже
أجمل حكاية قلب أبطالها احنا سوا
Самая прекрасная сказка о сердцах ее героев.
فيها اللي اتمنيت وياك حسيت أجمل إحساس
Там, где я хочу, и ты почувствовал самое прекрасное чувство.
أحلى كلام بالعين قولناه لبعضنا
Самые сладкие слова, которые мы когда-либо говорили друг другу.
ضحكة قلوبنا حنين ونسينا نفسنا
Наши сердца смеются, и мы забываем самих себя.
ونسينا كل الناس أنا وأنت خلاص
И мы забыли всех людей, ты и я-спасение.
خلاص هنعيش
Халлас ханаеш
دا أجمل يوم في حياتي
Самый прекрасный день в моей жизни
عشان قابلتك يا حياتي
Я встретил тебя, моя жизнь.
هافضل حبيبي معاك والله ما أسيبك
Моя любовь с тобой И Бог с тобой
انت اللي بتسعد كل أوقاتي
Ты тот, кто радует все мое время.
دا أجمل يوم في حياتي
Самый прекрасный день в моей жизни
عشان قابلتك يا حياتي
Я встретил тебя, моя жизнь.
هافضل حبيبي معاك والله ما أسيبك
Моя любовь с тобой И Бог с тобой
انت اللي بتسعد كل أوقاتي
Ты тот, кто радует все мое время.
أنا عيشت بيك إحساس بالدنيا كلها
Я испытал ощущение целого мира.
لحظة لقانا حبيبي في حياتي ما عشتها
В тот момент когда мы встретились мой любимый в моей жизни
لقيتني بجري عليك أنا عيني في عينيك ومسكت إيديك
Я-это мои глаза в твоих глазах, и я схватил тебя за руки.
في بعد كدا جمال ماشوفتش زيها
В пост-КДА красавица мачович в костюме
أجمل ما شافت عيني في حياتي كلها
Самое прекрасное, что я видел за всю свою жизнь.
دي عيونها ليل سهران
Де Аюна Лил Сахран
أنا فيها حيران أه يا عيني يا ليل
О, мои глаза, моя ночь!
دا أجمل يوم في حياتي
Самый прекрасный день в моей жизни
عشان قابلتك يا حياتي
Я встретил тебя, моя жизнь.
هافضل حبيبي معاك والله ما أسيبك
Моя любовь с тобой И Бог с тобой
انت اللي بتسعد كل أوقاتي
Ты тот, кто радует все мое время.
دا أجمل يوم في حياتي
Самый прекрасный день в моей жизни
عشان قابلتك يا حياتي
Я встретил тебя, моя жизнь.
هافضل حبيبي معاك والله ما أسيبك
Моя любовь с тобой И Бог с тобой
انت اللي بتسعد كل أوقاتي
Ты тот, кто радует все мое время.






Attention! Feel free to leave feedback.