Lyrics and translation Ramy Ayach - Sar Andy El Amar - Hayate

Sar Andy El Amar - Hayate

صارلي عمر ناطر يضحك لي
القدر
يوعيني ت سافر ع جناح الوتر
والليلة وعاني بعينيكي
وخلاني
قلبي مشتاق ت يغمر قلبك
ودقاته تقول . انا شو بحبك
شو بحبك
شو بحبك
صار عندي القمر
حياتي عم بكتب اجمل قصة حب
بايدي
حياتي يا اول ضحكة واخر شمعة
بعيدي
حياتي عم بعزف لحني ع احلى
قصيدة
عنوانها . صار عندي القمر
انتي احلى وردة ما شمها حدا
عطرها الي وحدي ع طول المدى
يا حلمي اللي تحقق . يا
شمسي اللي عم تشرق
وقدام الكل . انا راح قللك
انتي وحدي . انا اشتقتلك
اشتقتلك
اشتقتلك
اشتقتلك لابعد صدى
حياتي عم بكتب اجمل قصة حب
بايدي
حياتي يا اول ضحكة واخر شمعة
بعيدي
حياتي عم بعزف لحني ع احلى
قصيدة
عنوانها . صار عندي القمر

Sar Andy El Amar - Hayate

J’ai passé ma vie à attendre ton sourire
Le destin
Il m’a fait voyager sur les ailes du vent
Et cette nuit, j’ai souffert dans tes yeux
Et tu m’as laissé
Mon cœur désire déborder sur le tien
Et ses battements disent : « Combien je t’aime »
Combien je t’aime
Combien je t’aime
J’ai maintenant la lune
Ma vie, j’écris la plus belle histoire d’amour
De mes mains
Ma vie, toi, mon premier sourire et ma dernière bougie
Reste avec moi
Ma vie, je joue ma mélodie sur la plus belle
Poésie
Son titre : « J’ai maintenant la lune »
Tu es la plus belle rose que personne n’a jamais sentie
Son parfum, moi seul le connais sur toute la longueur
Mon rêve qui s’est réalisé. Mon
Soleil qui se lève
Devant tout le monde, je vais te le dire
Toi seule, je t’ai tant manqué
Tu m’as manqué
Tu m’as manqué
Tu m’as manqué jusqu’au dernier écho
Ma vie, j’écris la plus belle histoire d’amour
De mes mains
Ma vie, toi, mon premier sourire et ma dernière bougie
Reste avec moi
Ma vie, je joue ma mélodie sur la plus belle
Poésie
Son titre : « J’ai maintenant la lune »