Ramy Ayach - Tal El Sahar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ramy Ayach - Tal El Sahar




Tal El Sahar
Tal El Sahar
طال السهر على بالي اغفى
La nuit s’est étendue sur mes pensées, j’ai sombré
الا بعينوك قلبي مابيدفى
Seulement dans tes yeux, mon cœur ne peut pas s’échapper
مع انو يمكن حبك يقتلني
Même si ton amour peut me tuer
لكن مافيي منك اجفى
Je ne peux pas me passer de toi
واااااااااه ااااااه
Ooooooh Aaaah
شو بحبك ااااااااه
Comme je t’aime Aaaah
دخلك بدي وجعي انسى
Je veux oublier ma douleur grâce à toi
مع انو يمكن
Même si peut-être
حبك يقتلني
Ton amour me tue
لكن مافيي منك اجفى
Je ne peux pas me passer de toi
مجنووووووووووووووووووووووووووون
Je suis fouuu
الي غيرك بيختار
Celui qui choisit quelqu'un d'autre
نامي حلمي فيي
Dors, mon rêve est en moi
ايدك بايديي
Ta main dans la mienne
حتى دمع عيني
Même la larme de mon œil
يبقى معك فرحان
Reste joyeuse avec toi
مع انو يمكن حبك يقتلني
Même si peut-être ton amour me tue
لكن مافيي منك اجفى
Je ne peux pas me passer de toi






Attention! Feel free to leave feedback.