Lyrics and translation Ramy Gamal - Di El Oyoun
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
آه
منها
دي
العيون
О,
вот
эти
глаза.
قلبوا
حالي
Они
развернули
меня.
كنت
مالي
Ты
была
моими
деньгами.
بالهوى
و
عذاب
لياليه
Со
страстью
и
ночными
ужасами.
آه
لففوني
الكون
О,
Они
завернули
меня
во
Вселенную.
كنت
يعني
انا
هعمل
ايه
Я
имел
в
виду,
что
мне
делать?
آه
منها
دي
العيون
О,
вот
эти
глаза.
قلبوا
حالي
Они
развернули
меня.
كنت
مالي
Ты
была
моими
деньгами.
بالهوى
و
عذاب
لياليه
Со
страстью
и
ночными
ужасами.
اه
لففوني
الكون
О,
Они
завернули
меня
во
Вселенную.
كنت
يعني
انا
هعمل
ايه
Я
имел
в
виду,
что
мне
делать?
يابا
القمر
زغلل
عيوني
وراح
Ябба,
Луна
вошла
в
мои
глаза,
и
я
ухожу.
ليل
الهوى
من
غير
حبيب
جراح
Шикарная
ночь
без
парня
хирурга.
لو
يوم
يحس
بحالي
كنت
ارتاح
Если
бы
однажды
он
почувствовал
меня,
я
бы
отдыхала.
يادي
الحنين
اللي
سايقني
وراه
Моя
ностальгическая
рука.
ويا
اعيش
فحضنه
يا
اما
اموت
براه
Живи
и
обнимай
его,
или
умри,
братан.
وادي
اللي
قلبي
من
المحبة
جناه
Долина
моего
сердца.
اه
منها
دي
العيون
О,
вот
эти
глаза.
كنت
مالي
Ты
была
моими
деньгами.
بالهوى
و
عذاب
لياليه
Со
страстью
и
ночными
ужасами.
اه
منها
دي
العيون
О,
вот
эти
глаза.
هو
يعني
انا
كنت
اطول
Это
значит,
что
я
был
выше.
اه
حبتها
بجنون
О,
я
любил
ее,
как
сумасшедшую.
سبت
روحي
Суббота,
моя
душа.
دي
اللي
روحي
Это
мой
дух.
و
اللي
قال
عننا
ما
يقول
Кто
сказал
нам,
что
он
говорил?
يابا
القمر
زغلل
عيوني
وراح
Ябба,
Луна
вошла
в
мои
глаза,
и
я
ухожу.
ليل
الهوى
من
غير
حبيب
جراح
Шикарная
ночь
без
парня
хирурга.
لو
يوم
يحس
بحالي
كنت
ارتاح
Если
бы
однажды
он
почувствовал
меня,
я
бы
отдыхала.
يادي
الحنين
اللي
سايقني
وراه
Моя
ностальгическая
рука.
ويا
اعيش
فحضنه
يا
اما
اموت
براه
Живи
и
обнимай
его,
или
умри,
братан.
وادي
اللي
قلبي
من
المحبة
جناه
Долина
моего
сердца.
اه
منها
دي
العيون
О,
вот
эти
глаза.
قلبوا
حالي
Они
развернули
меня.
كنت
مالي
Ты
была
моими
деньгами.
بالهوى
و
عذاب
لياليه
Со
страстью
и
ночными
ужасами.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hala Ali Hegazy
Album
Layalina
date of release
27-07-2018
Attention! Feel free to leave feedback.