Lyrics and translation Ramy Gamal - Elly Meshio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
اللى
مشيوا
كتير
بجد
Это
большая
прогулка.
و
االى
فضلوا
قليلين
И
Али
предпочел
несколько.
الحبايب
كل
يوم
بيقلوا
واحد
Влюбленные
каждый
день,
они
двигаются
один.
كل
قرب
نهايته
بعد
Все
еще
близится
к
концу.
طب
نهاية
البعد
فين
Конец
линии
медицины,
Финн.
و
لا
هو
البعد
شاطر
بس
ياخد
И
расстояние
тоже.
اللى
مشيوا
كتير
بجد
Это
большая
прогулка.
و
االى
فضلوا
قليلين
И
Али
предпочел
несколько.
الحبايب
كل
يوم
بيقلوا
واحد
Влюбленные
каждый
день,
они
двигаются
один.
كل
قرب
نهايته
بعد
Все
еще
близится
к
концу.
طب
نهاية
البعد
فين
Конец
линии
медицины,
Финн.
و
لا
هو
البعد
شاطر
بس
ياخد
И
расстояние
тоже.
يا
سنين
جايين
خليكى
احن
من
الماضى
Много
лет
назад,
Джейн,
давай
будем
ностальгировать.
م
احناش
ناقصين
هنفارق
مين
المرا
دى
Мы
ничего
не
упускаем,
мы
уходим
прямо
сейчас.
م
احناش
قادرين
وحياتك
تانى
على
الحرمان
Я
не
способен,
и
твоя
жизнь
в
отрицании.
وحياة
الشوق
يا
سنين
وحياتك
تراضينا
И
жизнь,
полная
тоски,
лет,
и
твоя
жизнь
радует
нас.
و
بلاش
ف
اعز
الناس
وحياتك
تأذينا
И
без
лучших
людей
твоя
жизнь
причиняет
нам
боль.
و
حياة
حبايبنا
اللى
اخدتيهم
منا
زمان
И
жизни
тех,
кого
ты
забрал
у
нас.
اللى
لمسة
ايده
حضن
Тот,
чья
рука
коснулась
объятий.
و
اللى
حضنه
كانه
بيت
И
тот,
с
обнимашками,
похож
на
дом.
واللى
وقت
الجرح
كان
دايما
مكانى
Во
время
раны
это
всегда
было
моим
местом.
كل
يوم
الشوق
يحن
Каждый
день
тоска
тоска.
كل
يوم
بنقول
ياريت
Каждый
день
мы
говорим.
مين
يجيب
الناس
دى
لينا
يا
قلبى
تانى
Кто
ответит
таким
людям,
как
Лена,
снова
моему
сердцу?
اللى
لمسة
ايده
حضن
Тот,
чья
рука
коснулась
объятий.
و
اللى
حضنه
كانه
بيت
И
тот,
с
обнимашками,
похож
на
дом.
واللى
وقت
الجرح
كان
دايما
مكانى
Во
время
раны
это
всегда
было
моим
местом.
كل
يوم
الشوق
يحن
Каждый
день
тоска
тоска.
كل
يوم
بنقول
ياريت
Каждый
день
мы
говорим.
مين
يجيب
الناس
دى
لينا
يا
قلبى
تانى
Кто
ответит
таким
людям,
как
Лена,
снова
моему
сердцу?
يا
سنين
جايين
خليكى
احن
من
الماضى
Много
лет
назад,
Джейн,
давай
будем
ностальгировать.
م
احناش
ناقصين
ها
نفارق
مين
المرا
دى
Мы
упускаем
смысл.
م
احناش
قادرين
وحياتك
تانى
على
الحرمان
Я
не
способен,
и
твоя
жизнь
в
отрицании.
وحياة
الشوق
يا
سنين
وحياتك
تراضينا
И
жизнь,
полная
тоски,
лет,
и
твоя
жизнь
радует
нас.
و
بلاش
ف
اعز
الناس
وحياتك
تأذينا
И
без
лучших
людей
твоя
жизнь
причиняет
нам
боль.
و
حياة
حبايبنا
اللى
اخدتيهم
منا
زمان
И
жизни
тех,
кого
ты
забрал
у
нас.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gamal El Kholy
Attention! Feel free to leave feedback.