Lyrics and translation Ramy Gamal - Etfaddal Emshy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
اتفضل
امشي
روح
على
قلب
غيري
تجرحه
Уходи,
иди,
рань
другое
сердце,
مش
انا
اللي
يحب
حد
و
حد
ييجي
يضيعه
Я
не
тот,
кто
будет
любить,
чтобы
потом
быть
брошенным.
الأحسن
كل
واحد
فينا
يرجع
مطرحه
Лучше
каждому
из
нас
вернуться
на
свое
место,
ما
طلع
صح
اللي
ياما
كنت
عنك
بسمعه
Неправдой
оказалось
все
то,
что
я
от
тебя
слышал.
اتفضل
امشي
روح
على
قلب
غيري
تجرحه
Уходи,
иди,
рань
другое
сердце,
مش
انا
اللي
يحب
حد
و
حد
ييجي
يضيعه
Я
не
тот,
кто
будет
любить,
чтобы
потом
быть
брошенным.
الأحسن
كل
واحد
فينا
يرجع
مطرحه
Лучше
каждому
из
нас
вернуться
на
свое
место,
ما
طلع
صح
اللي
ياما
كنت
عنك
بسمعه
Неправдой
оказалось
все
то,
что
я
от
тебя
слышал.
بتحب
تعيش
لنفسك
بس
غيرك
مش
مهم
Ты
любишь
жить
только
для
себя,
другие
не
важны,
بتشوف
تملي
روحك
اللي
ابقى
و
الأهم
Ты
видишь
только
то,
что
наполняет
твою
душу,
и
это
главное,
عندك
انانيه
زياده
و
كل
مادا
بتعلى
فيك
В
тебе
слишком
много
эгоизма,
и
он
в
тебе
все
растет.
بعد
اللي
حصلي
منك
لومت
نفسي
و
قلت
عيب
После
того,
что
ты
сделала
со
мной,
я
винил
себя
и
говорил:
"Позор!",
ده
انا
راحتي
ف
بعدي
عنك
بالسلامه
مفيش
نصيب
Ведь
мое
утешение
в
том,
чтобы
уйти
от
тебя.
Прощай,
нам
не
по
пути.
فرصه
سعيده
اني
شوفتك
و
اتعرفت
خلاص
عليك
Рад
был
познакомиться
с
тобой,
теперь
я
тебя
знаю,
وياك
انا
بختي
مال
و
قلبي
شال
من
ناحيتك
С
тобой
моя
судьба
отвернулась,
и
мое
сердце
устало
от
тебя.
فاتت
ايام
طوال
و
المشكله
غاب
حلها
Прошли
долгие
дни,
а
проблема
так
и
не
решилась.
نفسي
اسألك
سؤال
طب
هيه
فين
حنيتك
Хочу
задать
тебе
вопрос:
где
же
твоя
нежность?
ولا
معندكش
منها
أصل
خلصت
شكلها
Или
у
тебя
ее
нет?
Похоже,
она
вся
иссякла.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.