Ramy Gamal - Hakhaf Men Eih - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramy Gamal - Hakhaf Men Eih




Hakhaf Men Eih
Чего бояться?
هخاف من ايه وافكر ليه
Чего мне бояться, о чем беспокоиться?
منا لقيتك وقلبي ارتاح
Ведь я нашел тебя, и мое сердце успокоилось.
خلاص يا عذاب قفلنا الباب
Хватит, страдания, мы закрыли дверь.
مفيش من اليوم ده تاني جراح
С этого дня больше не будет ран.
هخاف من ايه وافكر ليه
Чего мне бояться, о чем беспокоиться?
منا لقيتك وقلبي ارتاح
Ведь я нашел тебя, и мое сердце успокоилось.
خلاص يا عذاب قفلنا الباب
Хватит, страдания, мы закрыли дверь.
مفيش من اليوم ده تاني جراح
С этого дня больше не будет ран.
من تاني
Снова
هعيش عمري انا من تاني
Я буду жить своей жизнью снова
ليالي حبك وخداني
Ночи твоей любви уносят меня
كفاية اكون وياك
Достаточно того, что я с тобой.
من تاني
Снова
هعيش عمري انا من تاني
Я буду жить своей жизнью снова
حبيبي مهما يجرالي
Любимая, что бы ни случилось со мной,
ليالي عمري معاك
Ночи моей жизни с тобой.
في حضن عنيك بسلم ليك
В объятиях твоих глаз я сдаюсь тебе,
وبنسى حبيبي كل الكون
И забываю, любимая, весь мир.
مفيش احزان مفيش انسان يفرق بينا مهما يكون
Нет печалей, нет человека, который мог бы разлучить нас, что бы ни случилось.
في حضن عنيك بسلم ليك
В объятиях твоих глаз я сдаюсь тебе,
وبنسى حبيبي كل الكون
И забываю, любимая, весь мир.
مفيش احزان مفيش انسان يفرق بينا مهما يكون
Нет печалей, нет человека, который мог бы разлучить нас, что бы ни случилось.
من تاني
Снова
هعيش عمري انا من تاني
Я буду жить своей жизнью снова
ليالي حبك وخداني
Ночи твоей любви уносят меня
كفاية اكون وياك
Достаточно того, что я с тобой.
من تاني
Снова
هعيش عمري انا من تاني
Я буду жить своей жизнью снова
حبيبي مهما يجرالي
Любимая, что бы ни случилось со мной,
ليالي عمري معاك
Ночи моей жизни с тобой.
عمري بين ايديك بعيشه حبيبي من جديد وربنا قرب البعيد
Моя жизнь в твоих руках, я живу ею, любимая, заново, и Бог приблизил далекое.
يبقى اخاف من ايه
Так чего мне бояться?
من تاني
Снова
هعيش عمري انا من تاني
Я буду жить своей жизнью снова
ليالي حبك وخداني
Ночи твоей любви уносят меня
كفاية اكون وياك
Достаточно того, что я с тобой.
من تاني
Снова
هعيش عمري انا من تاني
Я буду жить своей жизнью снова
حبيبي مهما يجرالي
Любимая, что бы ни случилось со мной,
ليالي عمري معاك
Ночи моей жизни с тобой.
من تاني
Снова
هعيش عمري انا من تاني
Я буду жить своей жизнью снова
ليالي حبك وخداني
Ночи твоей любви уносят меня
كفاية اكون وياك
Достаточно того, что я с тобой.
من تاني
Снова
هعيش عمري انا من تاني
Я буду жить своей жизнью снова
حبيبي مهما يجرالي
Любимая, что бы ни случилось со мной,
ليالي عمري معاك
Ночи моей жизни с тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.