Lyrics and translation Ramy Gamal - Mat Elly Fat

Mat Elly Fat

مات الي فات ومستحيل يعيش تاني اللى مات
يعني خلاص يا ناس بجد نسيت الذكريات
ارد ليه عليه واعيد وازيد ليه في حكايات
بجد في الحالات دي يبقي احسن رد السكات
مات الي فات ومستحيل يعيش تاني الي مات
يعني خلاص يا ناس بجد نسيت الذكريات
ارد ليه عليه واعيد وازيد ليه في حكايات
بجد في الحالات دي يبقي احسن رد السكات
يقول اللى يقوله عني خليه يقول كمان
خلاص كرهته يعني مش هنرجع مهما كان
خلوه يبعد بعيد وينسي كل ايام زمان
انا اختبرت حبه لكن سقط في الامتحان
يقولوا اللى يقولوا عني خليه يقول كمان
خلاص كرهته يعني مش هنرجع مهما كان
خلوه يبعد بعيد وينسي كل ايام زمان
انا اختبرت حبه لكن سقط في الامتحان
الباب يفوت 100 زيه بجد مش هزار
يروح يشوفله غيري يحبه والمجانين كتار
هصبر عليه واعيش ليه في العذاب ده ليل نهار
صبري عليه ده ما اسموش صبر لا اسمه انتحار
الباب يفوت 100 زيه بجد مش هزار
يروح يشوفله غيري يحبه والمجانين كتار
هصبر عليه واعيش ليه في العذاب ده ليل نهار
صبري عليه ده ما اسموش صبر لا اسمه انتحار
يقول اللى يقوله عني خليه يقول كمان
خلاص كرهته يعني مش هنرجع مهما كان
خلوه يبعد بعيد وينسي كل ايام زمان
انا اختبرت حبه لكن سقط في الامتحان
يقول اللى يقوله عني خليه يقول كمان
خلاص كرهته يعني مش هنرجع مهما كان
خلوه يبعد بعيد وينسي كل ايام زمان
انا اختبرت حبه لكن سقط في الامتحان

Что было, то прошло

Что было, то прошло, и невозможно вернуть прошлое
Значит, всё, народ, я всерьез забыл воспоминания
Зачем мне возвращаться к ней и снова и снова ворошить прошлое?
Серьезно, в таких случаях лучший ответ — молчание
Что было, то прошло, и невозможно вернуть прошлое
Значит, всё, народ, я всерьез забыл воспоминания
Зачем мне возвращаться к ней и снова и снова ворошить прошлое?
Серьезно, в таких случаях лучший ответ — молчание
Пусть говорят обо мне что хотят, пусть говорят еще больше
Всё, я разлюбил её, мы не будем вместе, что бы ни случилось
Пусть она уйдет подальше и забудет все былые времена
Я проверил её любовь, но она провалила экзамен
Пусть говорят обо мне что хотят, пусть говорят еще больше
Всё, я разлюбил её, мы не будем вместе, что бы ни случилось
Пусть она уйдет подальше и забудет все былые времена
Я проверил её любовь, но она провалила экзамен
Таких, как она, пруд пруди, серьезно, не шучу
Пусть найдет себе другого, кто полюбит её, безумцев много
Буду ли я терпеть её и жить в этих муках день и ночь?
Мое терпение — это не терпение, а самоубийство
Таких, как она, пруд пруди, серьезно, не шучу
Пусть найдет себе другого, кто полюбит её, безумцев много
Буду ли я терпеть её и жить в этих муках день и ночь?
Мое терпение — это не терпение, а самоубийство
Пусть говорят обо мне что хотят, пусть говорят еще больше
Всё, я разлюбил её, мы не будем вместе, что бы ни случилось
Пусть она уйдет подальше и забудет все былые времена
Я проверил её любовь, но она провалила экзамен
Пусть говорят обо мне что хотят, пусть говорят еще больше
Всё, я разлюбил её, мы не будем вместе, что бы ни случилось
Пусть она уйдет подальше и забудет все былые времена
Я проверил её любовь, но она провалила экзамен