Lyrics and translation Ramy Gamal - Matezlimnish

مش هيفرق في الوجع مين اللي ساب
هي هي البعد في الآخر عذاب
ما اتفقناش ع اللقى لما إلتقينا
ولا اتفقنا يا حبيبي على الغياب
مَشَّ هيفرق فِيَّ الوَجَع مِيَن اللَيّ سابَّ
هِيَ هِيَ البُعْد فِيَّ الآخَر عَذاب
ما اتفقناش ع اللَقَى لَما ٱِلْتَقَينا
وَلا ٱُتُّفِقنا يا حَبِيبَيْ عَلَى الغِياب
ماتظلمنيش ولا تظلم في يوم نفسك
محدش فينا كان عامل حسابه يغيب
ولو سألوك مكملتوش بلاش تسكت
و قول عادي مفيش حاجة الحاجات دي نصيب
ماتظلمنيش وَلا تَظَلُّم فِيَّ يَوْم نَفَّسَكَ
محدش فَيِناً كَآن عامِل حِسابهُ يُغَيِّب
وَلَو سَأَلْوكِ مكملتوش بِلاش تُسْكِت
وَ قَوْل عادِي مفيش حاجَة الحاجات دِي نُصِيب
سنة البعد الوجع و الإشتياق
و إمتحان الحب ف الدنيا الفراق
للي لاموا في بعضهم اول ما راحوا
غير اللي بعد ما راحوا فضلوا على اتفاق
سَنَة البُعْد الوَجَع وَ الٱِشْتِياق
وَ ٱِمْتِحان الحُبّ فَ الدُنْيا الفِراق
لِلَيّ لامُوا فِيَّ بَعَّضَهُم أَوَّلَ ما راحُوا
غَيْر اللَيّ بَعْدَ ما راحُوا فَضَلُّوا عَلَى ٱِتِّفاق
ماتظلمنيش وَلا تَظَلُّم فِيَّ يَوْم نَفَّسَكَ
محدش فَيِناً كَآن عامِل حِسابهُ يُغَيِّب
وَلَو سَأَلْوكِ مكملتوش بِلاش تُسْكِت
وَ قَوْل عادِي مفيش حاجَة الحاجات دِي نُصِيب
ماتظلمنيش وَلا تَظَلُّم فِيَّ يَوْم نَفَّسَكَ
محدش فَيِناً كَآن عامِل حِسابهُ يُغَيِّب
وَلَو سَأَلْوكِ مكملتوش بِلاش تُسْكِت
وَ قَوْل عادِي مفيش حاجَة الحاجات دِي نُصِيب
اه اه اه اه
ماتظلمنيش وَلا تَظَلُّم فِيَّ يَوْم نَفَّسَكَ
محدش فَيِناً كَآن عامِل حِسابهُ يُغَيِّب
وَلَو سَأَلْوكِ مكملتوش بِلاش تُسْكِت
وَ قَوْل عادِي مفيش حاجَة الحاجات دِي نُصِيب
ماتظلمنيش وَلا تَظَلُّم فِيَّ يَوْم نَفَّسَكَ
محدش فَيِناً كَآن عامِل حِسابهُ يُغَيِّب
وَلَو سَأَلْوكِ مكملتوش بِلاش تُسْكِت
وَ قَوْل عادِي مفيش حاجَة الحاجات دِي نُصِيب
END

Неважно, кому больно.
Это измерение в конце пытки.
Мы так и не договорились встретиться, когда встретились.
И мы не соглашались, Любовь моя, на отсутствие.
Неважно, кому больно.
Это измерение в конце пытки.
Мы не согласились встретиться, когда встретились.
И мы не согласны, Любовь моя, на отсутствие.
Не темнеет и не темнеет в свой день.
Никто из нас не был его бухгалтером.
И если они спросят тебя, Ты заткнешься.
В этом нет ничего особенного.
Не темнеет и не темнеет в свой день.
Никто из нас не работал на счетах.
И если они спросят тебя, Ты заткнешься.
В этом нет ничего особенного.
Год боли и тоски.
И испытание миром любви-это расставание.
Ли обвинил друг друга в том, что они ушли в первый раз.
Кроме тех, кто ушел, они предпочли сделку.
Год боли и тоски.
И испытание миром любви-это расставание.
Ли обвинил друг друга в том, что они ушли в первый раз.
Кроме тех, кто ушел, они предпочли договор.
Не темнеет и не темнеет в свой день.
Никто из нас не работал на счетах.
И если они спросят тебя, Ты заткнешься.
В этом нет ничего особенного.
Не темнеет и не темнеет в свой день.
Никто из нас не работал на счетах.
И если они спросят тебя, Ты заткнешься.
В этом нет ничего особенного.
Ааа! ааа! ааа!
Не темнеет и не темнеет в свой день.
Никто из нас не работал на счетах.
И если они спросят тебя, Ты заткнешься.
В этом нет ничего особенного.
Не темнеет и не темнеет в свой день.
Никто из нас не работал на счетах.
И если они спросят тебя, Ты заткнешься.
В этом нет ничего особенного.
Конец ...