Lyrics and translation Ramy Gamal - Mesh Kadab

Mesh Kadab

انا مش كداب و اسال ١٠٠ مرا
سحرك غلاب و عدا بلاد برا
افتحلى الباب و كمان بل مرا
وارب الشباك كدا هتريحنى
هات مياه معاك عطشان افتحلى
خاف لسه امتى هترتحلى
انا عيزك كدا على طول
مش سال فيا يا واد
عشان اخود وضع استعداد
للانا هعملو وياك وياك مش هبقى معاك
مخلاص العين عشقاق و العبن مطره

Не лгун

Я не лгун, спроси хоть сто раз,
Твои чары сильны, разлетелись по всем странам.
Открой мне дверь, еще сто раз,
И открой окно, так мне будет легче.
Принеси воды с собой, я жажду, открой мне,
Боюсь, когда же ты успокоишься?
Я хочу, чтобы ты всегда была такой,
Не спрашиваешь обо мне, парень,
Чтобы я мог приготовиться
К тому, что я сделаю с тобой, с тобой, я не буду с тобой.
Наконец-то глаза влюблены, а щеки мокры от слез.