Lyrics and translation Ramya Behra feat. Kala Bhairava - Ekaantham - Telugu

Ekaantham - Telugu

Oho Oo Oo... Oho Oo Oo Ho Ho
Hey Hey Hey...
Kanneellu Konnellugaa... Raananna Raaledhugaa
Gathamundhi Le Nindugaa... Kada Varaku Thodundagaa

Naa Kopam, Naa Dwesham... Naa Thode Raavemo Naatho, Naathone
Naa Gaayam, Naa Saayam... Naa Thode Raavemo Naatho, Naathone
Ekaantham Lene Ledhu... Ayinaa Manase Oorukodhu
Nishabdham Kottha Kaadu... Naa Yuddham Naathone

Ekaantham Naalone Ledhu... Nishabdham Kotthemi Kaadhu
Manasemo Oorukodhu... Naa Yuddham Naathone
Oo... Ne Moyaleni Porapaatulenno
Enno... Ennennoo
Ne Dhaataleni Aa Maatalenno... Enno, Ennenno

Kanneellu Konnellugaa... Raananna Raaledhugaa
Gathamundhi Le Nindugaa... Kada Varaku Thodundagaa

Ne Moyaleni Porapaatulenno
Enno... Ennennoo
Ne Dhaataleni Aa Maatalenno... Enno, Ennenno

Kanneellu Konnellugaa... Raananna Raaledhugaa
Gathamundhi Le Nindugaa... Kada Varaku Thodundagaa

Ekaantham - Telugu

Oh Oh Oh... Oh Oh Oh Ho Ho
Hey Hey Hey...
Tes larmes étaient comme des poignards... Tu n'as jamais pleuré?
J'étais devant toi dans le passé... Jusqu'à présent tu étais à mes côtés?

Ma colère, ma haine... On est censés être ensemble, avec moi et moi-même.
Ma blessure, mon sacrifice... On est censés être ensemble, avec moi et moi-même.
Je n'ai pas de solitude... Mais mon cœur est déchiré.
Le silence n'est pas nouveau... Mon combat est avec moi-même.

Je ne suis pas seule dans ma solitude... Le silence n'est pas quelque chose que je choisis.
Mon cœur est déchiré... Mon combat est avec moi-même.
Oh... Tu ne réalises pas mes souffrances.
Combien... Combien.
Tu ne comprends pas ces paroles... Combien, combien.

Tes larmes étaient comme des poignards... Tu n'as jamais pleuré?
J'étais devant toi dans le passé... Jusqu'à présent tu étais à mes côtés?

Tu ne réalises pas mes souffrances.
Combien... Combien.
Tu ne comprends pas ces paroles... Combien, combien.

Tes larmes étaient comme des poignards... Tu n'as jamais pleuré?
J'étais devant toi dans le passé... Jusqu'à présent tu étais à mes côtés?