Mani Sharma feat. Ramya NSK - Motivational Song - translation of the lyrics into Russian




Motivational Song
Мотивационная песня
Parbat ho, saagar ho
Будь то гора или океан
Raahein nayi banaana
Прокладывай новые пути
Darna na, digna na
Не бойся, не сдавайся
Manzil ko hai paana
Достигни своей цели
Thaan se tu, soch le tu
Решительно, подумай
Hausla rakh bas, yaar
Держись смело, дружище
Jaan le tu, maan le tu
Пойми, прими
Himmat bas na haar
Не теряй мужества
Sun, sun, sun, sun, sun zara
Слушай, слушай, слушай, слушай, слушай
Jeet pukaare, sun zara
Победа зовёт, слушай
Badhne ki ho dhun zara
Пусть звучит мотив роста
Taakat khud ki ban zara
Стань своей силой
(Let's go), gotta move it every time, take a deep breath
(Поехали), каждый раз двигайся, глубоко вдохни
Feel the ride (double up), it's now, feelin' all fast now
Почувствуй движение (вперёд), сейчас, всё быстрее
Push yourself up to the top now
Поднимись на вершину
Gotta move it every time, take a deep breath
Каждый раз двигайся, глубоко вдохни
Feel the ride (okay), it's now, feelin' all fast now
Почувствуй движение (хорошо), сейчас, всё быстрее
Push yourself up to the top now
Поднимись на вершину
Aage badh, badhta chal
Иди вперёд, продолжай
Duniya ko hilaa de
Потряси этот мир
Sapne bun, khud ki sun
Следуй мечтам, слушай себя
Kya hai tu, dikhla de
Покажи, кто ты есть
Rukna nahi, jhukna nahi
Не останавливайся, не сгибайся
Tu thakna nahi
Не уставай
Sehna nahi, darna nahi
Не страдай, не бойся
Tu girna nahi
Не падай
Sun, sun, sun, sun, sun zara
Слушай, слушай, слушай, слушай, слушай
Jeet pukaare, sun zara
Победа зовёт, слушай
Badhne ki ho dhun zara
Пусть звучит мотив роста
Taakat khud ki ban zara
Стань своей силой
(Let's go), gotta move it every time, take a deep breath
(Поехали), каждый раз двигайся, глубоко вдохни
Feel the ride (double up), it's now, feelin' all fast now
Почувствуй движение (вперёд), сейчас, всё быстрее
Push yourself up to the top now
Поднимись на вершину
Gotta move it every time, take a deep breath
Каждый раз двигайся, глубоко вдохни
Feel the ride (okay), it's now, feelin' all fast now
Почувствуй движение (хорошо), сейчас, всё быстрее
Push yourself up to the top now
Поднимись на вершину
(Let's go), gotta move it every time, take a deep breath
(Поехали), каждый раз двигайся, глубоко вдохни
Feel the ride (double up), it's now, feelin' all fast now
Почувствуй движение (вперёд), сейчас, всё быстрее
Push yourself up to the top now
Поднимись на вершину
Gotta move it every time, take a deep breath
Каждый раз двигайся, глубоко вдохни
Feel the ride (okay), it's now, feelin' all fast now
Почувствуй движение (хорошо), сейчас, всё быстрее
Push yourself up to the top now
Поднимись на вершину
Aansu ko sukha de tu
Высуши свои слёзы
Dard ko peena seekh
Научись пить боль
Chattano se lad jaa tu
Сражайся с препятствиями
Jeet hai teri meet
Победа твой удел
Girna hai, sambhalna hai
Падать, подниматься
Uthna hai, yeh jaan
Вставать, это знай
Kaanton per chalna hai
Идти сквозь шипы
Mann mein yahi thaan
Пусть будет настрой такой
Sun, sun, sun, sun, sun zara
Слушай, слушай, слушай, слушай, слушай
Jeet pukaare, sun zara
Победа зовёт, слушай
Badhne ki ho dhun zara
Пусть звучит мотив роста
Taaqat khud ki ban zara
Стань своей силой
(Let's go), gotta move it every time, take a deep breath
(Поехали), каждый раз двигайся, глубоко вдохни
Feel the ride (double up), it's now, feelin' all fast now
Почувствуй движение (вперёд), сейчас, всё быстрее
Push yourself up to the top now
Поднимись на вершину
Gotta move it every time, take a deep breath
Каждый раз двигайся, глубоко вдохни
Feel the ride (okay), it's now, feelin' all fast now
Почувствуй движение (хорошо), сейчас, всё быстрее
Push yourself up to the top now
Поднимись на вершину





Writer(s): Mankombu Gopalakrishnan, Mani Sharma


Attention! Feel free to leave feedback.