Ramz - Belong To The Streets - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ramz - Belong To The Streets




Belong To The Streets
Appartenir aux rues
Check, check
Check, check
Ramz
Ramz
I just, yeah, went, huh
Je viens de, ouais, aller, hein
Look
Regarde
I just want it how I need it
Je veux juste que ce soit comme j'en ai besoin
And if I tell her to pull up right now
Et si je lui dis de se pointer maintenant
You know I′m gonna receive it
Tu sais que je vais la recevoir
She told me I should just go down on all fours
Elle m'a dit que je devrais juste aller à quatre pattes
And I should just eat it
Et que je devrais juste la manger
Huh, I couldn't believe it
Hein, je n'arrivais pas à y croire
I told her, "Don′t worry, just keep it"
Je lui ai dit: "T'inquiète pas, garde-la"
You know you belong to the streets
Tu sais que tu appartiens aux rues
You belong to them
Tu leur appartiens
I ain't ever did nothing wrong to them
Je ne leur ai jamais fait de mal
If you see me on the pitch, I'm confident
Si tu me vois sur le terrain, je suis confiant
Last time that I checked, I was on to them
La dernière fois que j'ai vérifié, j'étais sur eux
See them girls over there, I′m stompin′ them
J'en vois là-bas, je les écrase
Girls gettin' silly in the trap now
Les filles deviennent folles dans le piège maintenant
All you ever do is stand in the background
Tout ce que tu fais, c'est te tenir en arrière
I bet you never thought I′d make a mill' off rap now
Je parie que tu n'as jamais pensé que je ferais un million avec le rap maintenant
Bad bitch, you′re throwing it back
Salope, tu la relances en arrière
Watch the way I tap, tap
Regarde comment je tape, tape
See the opp, slap, slap
Je vois l'ennemi, claque, claque
In my pockets, racks, racks
Dans mes poches, des billets, des billets
I'm with a bad bitch, throwin′ her back
Je suis avec une salope, elle la relances en arrière
Watch the way I tap, tap
Regarde comment je tape, tape
See the opp, slap, slap
Je vois l'ennemi, claque, claque
In my pockets, racks, racks
Dans mes poches, des billets, des billets
I just want it how I need it
Je veux juste que ce soit comme j'en ai besoin
And if I tell her to pull up right now
Et si je lui dis de se pointer maintenant
You know I'm gonna receive it
Tu sais que je vais la recevoir
She told me I should just go down on all fours
Elle m'a dit que je devrais juste aller à quatre pattes
And I should just eat it
Et que je devrais juste la manger
Huh, I couldn't believe it
Hein, je n'arrivais pas à y croire
I told her, "Don′t worry, just keep it"
Je lui ai dit: "T'inquiète pas, garde-la"
You know you belong to the streets
Tu sais que tu appartiens aux rues
I just want it how I need it
Je veux juste que ce soit comme j'en ai besoin
And if I tell her to pull up right now
Et si je lui dis de se pointer maintenant
You know I′m gonna receive it
Tu sais que je vais la recevoir
She told me I should just go down on all fours
Elle m'a dit que je devrais juste aller à quatre pattes
And I should just eat it
Et que je devrais juste la manger
Huh, I couldn't believe it
Hein, je n'arrivais pas à y croire
I told her, "Don′t worry, just keep it"
Je lui ai dit: "T'inquiète pas, garde-la"
You know you belong to the streets
Tu sais que tu appartiens aux rues
LMK, KMT, BMT, what you mean?
LMK, KMT, BMT, qu'est-ce que tu veux dire?
Mitcham dreamer, that's MD
Rêveur de Mitcham, c'est MD
What′s on me, that's still for free? Huh?
Qu'est-ce qui est sur moi, c'est toujours gratuit? Hein?
I got goals, I got aims
J'ai des objectifs, j'ai des ambitions
So you know I′m here to stay
Alors tu sais que je suis pour rester
Bet you never thought I would get this far
Je parie que tu n'as jamais pensé que j'arriverais si loin
'Cause I'm sittin′ court-side watching Lions play
Parce que je suis assis au bord du terrain à regarder les Lions jouer
Niggas always cappin′ over there, they're always lyin′
Les mecs racontent toujours des conneries là-bas, ils mentent toujours
I can make your girl take off her clothes without tryin', yeah
Je peux faire en sorte que ta meuf se dénude sans essayer, ouais
Niggas always cappin′ over there, they're always lyin′
Les mecs racontent toujours des conneries là-bas, ils mentent toujours
I can make your girl take off her clothes without tryin', yeah
Je peux faire en sorte que ta meuf se dénude sans essayer, ouais
I just want it how I need it
Je veux juste que ce soit comme j'en ai besoin
And if I tell her to pull up right now
Et si je lui dis de se pointer maintenant
You know I'm gonna receive it
Tu sais que je vais la recevoir
She told me I should just go down on all fours
Elle m'a dit que je devrais juste aller à quatre pattes
And I should just eat it
Et que je devrais juste la manger
Huh, I couldn′t believe it
Hein, je n'arrivais pas à y croire
I told her, "Don′t worry, just keep it"
Je lui ai dit: "T'inquiète pas, garde-la"
You know you belong to the streets
Tu sais que tu appartiens aux rues
I just want it how I need it
Je veux juste que ce soit comme j'en ai besoin
And if I tell her to pull up right now
Et si je lui dis de se pointer maintenant
You know I'm gonna receive it
Tu sais que je vais la recevoir
She told me I should just go down on all fours
Elle m'a dit que je devrais juste aller à quatre pattes
And I should just eat it
Et que je devrais juste la manger
Huh, I couldn′t believe it
Hein, je n'arrivais pas à y croire
I told her, "Don't worry, just keep it"
Je lui ai dit: "T'inquiète pas, garde-la"
You know you belong to the streets
Tu sais que tu appartiens aux rues





Writer(s): Ramone Ralin Rochester, Tyrell Demetrius Paul, Jahaan Sweet


Attention! Feel free to leave feedback.