Lyrics and translation Ramzoid - BALL & CHAIN

BALL & CHAIN

Feels like treading water
The way you been on my brain
Sinking to the bottom
Cut that shit off, yeah, you were my ball and chain
Ball and chain
You were my ball and chain
Ball and chain
You were my ball and chain

Time after time calling your bluff
You got me thinking that I wasn′t enough
I'm a prisoner, you got me locked up, oh (oh)

I don′t wanna leave you with a bitter taste
Said that I'll forget after blowing up in flames
What I'm supposed to do in all this pouring rain
All this pouring rain, all this pouring rain

Still feels like treading water
The way you been on my brain
Sinking to the bottom
Cut that shit off, yeah, you were my ball and chain
Ball and chain
You were my ball and chain
Ball and chain
You were my ball and chain
Not after half way you call
Couldn′t help it, I had to get involved, yeah
Not addicted but each time I fall, yeah-yeah
Yeah-yeah, no

I don′t wanna leave you with a bitter taste
Almost in my primetime, waiting on the sidelines
Ready when the coaches call my name
Call my name, call my name

Still feels like treading water
The way you been on my brain
Sinking to the bottom
Cut that shit off, yeah, you were my ball and chain
Ball and chain
You were my ball and chain
Ball and chain
You were my ball and chain

If you come around
I might drown
If you come around, don't come around
Don′t come around no more
If you come around
I might drown
If you come around, don't come around
Don′t...
Yeah, still feels like treading water
The way you been on my brain (on my brain)
Sinking to the bottom
Cut that shit off, yeah, you were my ball and chain

ЯДРО И ЦЕПЬ

Как будто топчусь на месте,
Мысли о тебе не дают покоя.
Иду ко дну.
Покончим с этим, да, ты была моим ядром и цепью.
Ядро и цепь.
Ты была моим ядром и цепью.
Ядро и цепь.
Ты была моим ядром и цепью.

Раз за разом проверял твой блеф,
Ты заставила меня думать, что я недостаточно хорош.
Я пленник, ты заперла меня, о (о).

Я не хочу оставлять тебе горький осадок.
Сказал, что забуду, сгорая в пламени.
Что мне делать под этим проливным дождем?
Под этим проливным дождем, под этим проливным дождем.

Все еще как будто топчусь на месте,
Мысли о тебе не дают покоя.
Иду ко дну.
Покончим с этим, да, ты была моим ядром и цепью.
Ядро и цепь.
Ты была моим ядром и цепью.
Ядро и цепь.
Ты была моим ядром и цепью.
Не после того, как ты позвонила на полпути,
Ничего не мог поделать, пришлось вмешаться, да.
Не зависим, но каждый раз падаю, да-да.
Да-да, нет.

Я не хочу оставлять тебе горький осадок.
Почти в расцвете сил, жду на скамейке запасных.
Готов, когда тренер назовет мое имя.
Назовет мое имя, назовет мое имя.

Все еще как будто топчусь на месте,
Мысли о тебе не дают покоя.
Иду ко дну.
Покончим с этим, да, ты была моим ядром и цепью.
Ядро и цепь.
Ты была моим ядром и цепью.
Ядро и цепь.
Ты была моим ядром и цепью.

Если ты появишься,
Я могу утонуть.
Если ты появишься, не появляйся.
Не появляйся больше.
Если ты появишься,
Я могу утонуть.
Если ты появишься, не появляйся.
Не...
Да, все еще как будто топчусь на месте,
Мысли о тебе не дают покоя (не дают покоя).
Иду ко дну.
Покончим с этим, да, ты была моим ядром и цепью.