Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Central Camionera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Central Camionera




Central Camionera
Автовокзал
Central camionera
Автовокзал
Testigo de mi pena
Свидетель моей печали
Se llevan a mi novia
Увозят мою любимую
Muy lejos de aquí
Далеко отсюда
La llevan a otra parte
Её увозят в другое место
No quieren que la vea
Не хотят, чтобы я её видел
No quieren que ella sea
Не хотят, чтобы она
La que me ame a
Меня любила
Central camionera
Автовокзал
Lugar de despedida
Место прощания
Mis ojos la divisan
Мои глаза видят её
Por última vez
В последний раз
Mis ojos empañados
Мои затуманенные глаза
Y el llanto que me brota
И слёзы, которые текут по моим щекам
Hace más triste ahora
Делают этот момент ещё более печальным
Que no la vuelva a ver
От того, что я больше не увижу её
La gente presurosa
Торопливые люди
Corriendo en los pasillos
Бегут по коридорам
Es gente que ha llegado
Это люди, которые приехали
O gente que se va
Или уезжают
El ruido de camiones
Рёв грузовиков
Con el motor en marcha
С работающими моторами
Arman un gran bullicio
Поднимают большую суматоху
Y me hacen sufrir más
И заставляют меня страдать ещё больше
Buscando en los andenes
Ищу на платформах
La línea que la lleva
Дорожку, которая её увезёт
Anuncian la salida
Объявляют об отправлении
Es hora de partir
Время уезжать
Desde la ventanilla
Из окна
Ella me hace señas
Она машет мне рукой
Como diciendo vida
Как будто говорит: милый
Nunca te olvidaré
Я никогда не забуду тебя
Le pido a Dios querido
Я прошу Бога
Que un día pronto regrese
Чтобы она скоро вернулась
Para quererla mucho
Чтобы я мог любить её сильно
Como lo hice ayer
Как я делал это вчера
No importa que sus padres
Неважно, что её родители
Se opongan a la boda
Против нашей свадьбы
Y aunque no les convenza
И даже если они не согласятся
Ha de ser mi mujer
Она должна стать моей женой





Writer(s): Osbaldo Correa Cortes


Attention! Feel free to leave feedback.