Ramón Ayala y Sus Bravos del Norte - Cuando Tú Te Vas - translation of the lyrics into German




Cuando Tú Te Vas
Du wirst es bereuen
"TE VAS ARREPENTIR"
"DU WIRST ES BEREUEN"
TE VAS ARREPENTIR POR TODO LO QUE SUFRÍ POR TI
DU WIRST ES BEREUEN FÜR ALLES, WAS ICH DEINETWEGEN GELITTEN HABE
TE VAS ARREPENTIR POR CADA LÁGRIMA QUE DERRAMÉ POR TI
DU WIRST ES BEREUEN FÜR JEDE TRÄNE, DIE ICH DEINETWEGEN VERGOSSEN HABE
Te entregue mi vida,
Ich habe dir mein Leben gegeben,
Te di mi amor pensando que me querías
Ich gab dir meine Liebe, denkend, dass du mich liebtest
Y tan solo te burlabas de mi,
Und du hast dich nur über mich lustig gemacht,
Lo destrozaste el corazón con mentiras
Du hast mein Herz mit Lügen zerbrochen
No esperaba eso de ti,
Das habe ich nicht von dir erwartet,
Después de tanto escuchar que me querías
Nachdem ich so oft gehört hatte, dass du mich liebtest
Ojalá que el nunca te aga sufrir
Hoffentlich lässt er dich niemals leiden
Y que te humillen como tu me lo hacias
Und dass man dich demütigt, so wie du es mit mir getan hast
Te vas arrepentir,
Du wirst es bereuen,
Por todo lo que sufrí por ti
Für alles, was ich deinetwegen gelitten habe
Te vas arrepentir,
Du wirst es bereuen,
Por cada lágrima que derramé por ti
Für jede Träne, die ich deinetwegen vergossen habe
Te entregue mi vida,
Ich habe dir mein Leben gegeben,
Te di mi amor pensando que me querías
Ich gab dir meine Liebe, denkend, dass du mich liebtest
Y tan solo te burlabas de mi,
Und du hast dich nur über mich lustig gemacht,
Lo destrozaste el corazón con mentiras
Du hast mein Herz mit Lügen zerbrochen
No esperaba eso de ti,
Das habe ich nicht von dir erwartet,
Después de tanto escuchar que me querías
Nachdem ich so oft gehört hatte, dass du mich liebtest
Ojalá que el nunca te aga sufrir
Hoffentlich lässt er dich niemals leiden
Y que te humillen como tu me lo hacias
Und dass man dich demütigt, so wie du es mit mir getan hast
Te vas arrepentir,
Du wirst es bereuen,
Por todo lo que sufrí por ti
Für alles, was ich deinetwegen gelitten habe
Te vas arrepentir,
Du wirst es bereuen,
Por cada lágrima que derramé por ti...
Für jede Träne, die ich deinetwegen vergossen habe...
Te vas arrepentir,
Du wirst es bereuen,
Por todo lo que sufrí por ti
Für alles, was ich deinetwegen gelitten habe
Te vas arrepentir,
Du wirst es bereuen,
Por cada lágrima que derramé por ti...
Für jede Träne, die ich deinetwegen vergossen habe...
LESLY AGUILA Y SUS MENSAJEROS DEL AMOR!!!
LESLY AGUILA Y SUS MENSAJEROS DEL AMOR!!!
OIITEEEEE...
HÖR MAL!!!...
Te vas arrepentir,
Du wirst es bereuen,
Por todo lo que sufrí por ti
Für alles, was ich deinetwegen gelitten habe
Te vas arrepentir,
Du wirst es bereuen,
Por cada lágrima que derramé por ti...
Für jede Träne, die ich deinetwegen vergossen habe...
Te vas arrepentir,
Du wirst es bereuen,
Por todo lo que sufrí por ti
Für alles, was ich deinetwegen gelitten habe
Te vas arrepentir,
Du wirst es bereuen,
Por cada lágrima que derramé por ti...
Für jede Träne, die ich deinetwegen vergossen habe...





Writer(s): Fidencio Covarrubias Garza


Attention! Feel free to leave feedback.