Lyrics and translation Ramón Ayala y Sus Bravos del Norte - Gaviota
Te
fuiste
a
volar
gaviota
Ты
улетела,
чайка
Cruzaste
el
ancho
mar
Пересекла
широкое
море
Por
otro
amor
me
dejaste
Из-за
другой
любви
оставила
меня
Y
yo
sin
poder
volar.
А
я
не
могу
летать.
Mañana
cuando
amanesca
Завтра,
когда
рассветёт
Me
voy
por
la
orilla
del
mar
Я
пойду
вдоль
берега
моря
Y
si
logro
encontrarte
И
если
мне
удастся
найти
тебя
Las
alas
te
he
de
cortar.
Я
отрежу
тебе
крылья.
Para
que
Чтобы
Para
que
nunca
me
dejes
Чтобы
ты
никогда
не
покидала
меня
Y
que
sepas
y
que
entiendas
И
чтобы
ты
знала
и
понимала
Que
te
quiero.
Что
я
люблю
тебя.
Ya
no
quiero
Я
больше
не
хочу
Andar
sufriendo
en
esta
vida
Страдать
в
этой
жизни
Para
que
Для
чего
Para
que
si
no
hay
porque...
Для
чего,
если
нет
причины...
Mañana
cuando
amanesca
Завтра,
когда
рассветёт
Me
voy
por
la
orilla
del
mar
Я
пойду
вдоль
берега
моря
Y
si
logro
encontrarte
И
если
мне
удастся
найти
тебя
Las
alas
te
he
de
cortar.
Я
отрежу
тебе
крылья.
Para
que
Чтобы
Para
que
nunca
me
dejes
Чтобы
ты
никогда
не
покидала
меня
Y
que
sepas
y
que
entiendas
И
чтобы
ты
знала
и
понимала
Que
te
quiero.
Что
я
люблю
тебя.
Ya
no
quiero
andar
Я
больше
не
хочу
Sufriendo
en
esta
vida
Страдать
в
этой
жизни
Para
que
Для
чего
Para
que
si
no
hay
porque...
Для
чего,
если
нет
причины...
Rate the translation
Album
(DE LA PELÍCULA) PISTOLEROS FAMOSOS (Grabación Original Remasterizada) date of release
12-04-1980
Attention! Feel free to leave feedback.