Lyrics and translation Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - La Hoja y Yo
Recargado
en
la
rama
de
un
árbol,
Reposant
sur
la
branche
d'un
arbre,
Recordando,
lo
que
un
día
nos
juramos,
Me
souvenant,
de
ce
que
nous
nous
sommes
juré
un
jour,
De
repente,
cayo
a
mi
lado,
una
hoja
que
el
viento
arrastro,
Soudain,
une
feuille
que
le
vent
a
emportée
est
tombée
à
mes
côtés,
Al
mirarla,
rodando
por
el
suelo,
En
la
regardant,
rouler
sur
le
sol,
La
nostalgia,
hizo
daño
en
mi
pecho,
como
duele,
La
nostalgie,
a
fait
mal
dans
ma
poitrine,
comme
ça
fait
mal,
Vivir
sin
tus
brazos,
me
golpea
fuertemente
tu
adiós,
...
Vivre
sans
tes
bras,
ton
adieu
me
frappe
fortement,
...
La
hoja
y
yo,
tenemos
algo
en
común,
...
La
feuille
et
moi,
nous
avons
quelque
chose
en
commun,
...
Ella
se
seca
y
mi
alma,
sin
tu
amor
carga
una
cruz,
...
Elle
se
dessèche
et
mon
âme,
sans
ton
amour
porte
une
croix,
...
La
hoja
y
yo,
tenemos
algo
en
común,
La
feuille
et
moi,
nous
avons
quelque
chose
en
commun,
Ella
cayo
de
la
rama,
y
a
mi
me
faltas
tu.
Elle
est
tombée
de
la
branche,
et
tu
me
manques.
La
hoja
y
yo,
tenemos
algo
en
común,
...
La
feuille
et
moi,
nous
avons
quelque
chose
en
commun,
...
Ella
se
seca
y
mi
alma,
sin
tu
amor
carga
una
cruz,
.
Elle
se
dessèche
et
mon
âme,
sans
ton
amour
porte
une
croix,
...
.La
hoja
y
yo,
tenemos
algo
en
común,
ella
cayo
de
la
rama,
La
feuille
et
moi,
nous
avons
quelque
chose
en
commun,
elle
est
tombée
de
la
branche,
Y
a
mi
me
faltas
tu.
Et
tu
me
manques.
Rate the translation
1
Donde Andabas
2 Loco, Loco
3 El Tonto Que Te Amo
4 Ahi en Esa Casa
5 Mujer Desalmada
6 Ya No Quiero Mas
7 Hoy Quisiera
8 Y Te Salieron Alas
9 Ay Concha
10 Bonita Finca De Adobe
11 El Corrido de Andrés Hernández
12 Amarga Soledad
13 Del Otro Lado del Portón
14 Solo Una Patada
15 Linda Chiquilla
16 Como Una Flecha
17 Central Camionera
18 Casas de Madera
19 La Hoja y Yo
20 Ella
21 Amor de Juventud
22 Me Sacas de Onda
23 Ya Volví Paloma
24 Amor Sin Medida
25 Yerba Mala
26 Me Han Robado el Corazón
27 Allá
2 Loco, Loco
3 El Tonto Que Te Amo
4 Ahi en Esa Casa
5 Mujer Desalmada
6 Ya No Quiero Mas
7 Hoy Quisiera
8 Y Te Salieron Alas
9 Ay Concha
10 Bonita Finca De Adobe
11 El Corrido de Andrés Hernández
12 Amarga Soledad
13 Del Otro Lado del Portón
14 Solo Una Patada
15 Linda Chiquilla
16 Como Una Flecha
17 Central Camionera
18 Casas de Madera
19 La Hoja y Yo
20 Ella
21 Amor de Juventud
22 Me Sacas de Onda
23 Ya Volví Paloma
24 Amor Sin Medida
25 Yerba Mala
26 Me Han Robado el Corazón
27 Allá
Attention! Feel free to leave feedback.