Lyrics and translation Ramón Ayala y Sus Bravos del Norte - Me Sacaron del Tenampa
Me Sacaron del Tenampa
Меня Выгнали из Тенампы
Ah,
cuántas
veces
me
han
sacado
del
Tenampa
Милая,
сколько
раз
меня
выкидывали
из
Тенампы,
Y
había
un
borracho
y
con
un
nudo
en
la
garganta
Я,
пьянчужка
с
комком
в
горле,
Voy
por
las
calles
cantando
mis
canciones
Я
шел
по
улицам,
напевая
свои
песни,
Y
los
mariachis
van
pisando
mis
talones
А
мариачи
наступали
мне
на
пятки.
Les
pedí
veinte,
treinta
o
cinco
mil
canciones
Я
просил
их
спеть
мне
двадцать,
тридцать,
пятьдесят
тысяч
песен,
Y
me
cantaron
"Me
Caí
de
la
Nube"
И
они
спели
мне
"Я
Упал
с
Облака".
Me
revolqué,
grité,
lloré
de
sentimiento
Я
катался
по
полу,
кричал
и
плакал
от
эмоций,
Me
recordaron
de
un
amor
que
yo
antes
tuve
Они
напомнили
мне
о
любви,
которая
у
меня
была
раньше.
En
el
Tenampa
se
recuerdan
muchas
cosas
В
Тенампе
вспоминается
многое,
Y
los
mariachis
son
los
amos
y
señores
И
мариачи
- это
хозяева
и
господа.
Te
tomas
cuatro,
cinco,
veinte
o
treinta
copas
Вы
пьете
четыре,
пять,
двадцать
или
тридцать
рюмок,
Y
las
canciones
te
recuerdan
tus
amores
И
песни
напоминают
вам
о
вашей
любви.
Ah,
cuántas
veces
me
han
sacado
del
Tenampa
Милая,
сколько
раз
меня
выкидывали
из
Тенампы,
Y
había
un
borracho
y
con
un
nudo
en
la
garganta
Я,
пьянчужка
с
комком
в
горле,
Voy
por
las
calles
cantando
mis
canciones
Я
шел
по
улицам,
напевая
свои
песни,
Y
los
mariachis
van
pisando
mis
talones
А
мариачи
наступали
мне
на
пятки.
Les
pedí
veinte,
treinta
o
cinco
mil
canciones
Я
просил
их
спеть
мне
двадцать,
тридцать,
пятьдесят
тысяч
песен,
Y
me
cantaron
"Me
Caí
de
la
Nube"
И
они
спели
мне
"Я
Упал
с
Облака".
Me
revolqué,
grité,
lloré
de
sentimiento
Я
катался
по
полу,
кричал
и
плакал
от
эмоций,
Me
recordaron
de
un
amor
que
yo
antes
tuve
Они
напомнили
мне
о
любви,
которая
у
меня
была
раньше.
En
el
Tenampa
se
recuerdan
muchas
cosas
В
Тенампе
вспоминается
многое,
Y
los
mariachis
son
los
amos
y
señores
И
мариачи
- это
хозяева
и
господа.
Te
tomas
cuatro,
cinco,
veinte
o
treinta
copas
Вы
пьете
четыре,
пять,
двадцать
или
тридцать
рюмок,
Y
las
canciones
te
recuerdan
tus
amores
И
песни
напоминают
вам
о
вашей
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cornelio Reyna
Attention! Feel free to leave feedback.