Ramón Ayala y Sus Bravos del Norte - Sabor Amargo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ramón Ayala y Sus Bravos del Norte - Sabor Amargo




Sabor Amargo
Goût amer
Si te fueras de mi vida
Si tu partais de ma vie
Por otro amor o por algo
Pour un autre amour ou pour quelque chose
Hasta mi propio tequila
Même mon propre tequila
Perdería el sabor amargo
Perderait son amertume
Ya mis canciones rancheras
Mes chansons rancheras
Y mi música norteña
Et ma musique norteña
Se olvidarían de quimeras
Oublieraient les chimères
Y solo hablarían de penas
Et parleraient seulement de peines
No te vayas de mi lado
Ne pars pas de mon côté
No me dejes que me muera
Ne me laisse pas mourir
Porque todo habrá acabado
Parce que tout sera fini
Si tu vida ajena fuera
Si ta vie était celle d'un autre
Ven a mis brazos mi reina,
Viens dans mes bras, ma reine,
Dime que olvide esta pena
Dis-moi d'oublier cette peine
Porque a ti solo mis besos
Parce que seuls mes baisers
Te hacen mujer verdadera
Font de toi une vraie femme
No te vayas de mi lado
Ne pars pas de mon côté
No me dejes que me muera
Ne me laisse pas mourir
Porque todo habrá acabado
Parce que tout sera fini
Si tu vida ajena fuera
Si ta vie était celle d'un autre
Ven a mis brazos mi reina,
Viens dans mes bras, ma reine,
Dime que olvide esta pena
Dis-moi d'oublier cette peine
Porque a ti solo mis besos
Parce que seuls mes baisers
Te hacen mujer verdadera
Font de toi une vraie femme





Writer(s): Antonio Correa


Attention! Feel free to leave feedback.