Ramon Ayala - Amor Vaquero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramon Ayala - Amor Vaquero




Amor Vaquero
Ковбойская любовь
Estaba lloviendo, me estaba mojando
Шел дождь, я промок,
Y yo me quede esperando su amor
И я все ждал твоей любви.
Me dijo a las 5:00 y me dieron las 7:00
Ты сказала: пять", а уже семь,
Y nunca llego a la cita de amor
И ты так и не пришла на свидание.
Por eso yo quiero cambiar de sombrero
Поэтому я хочу сменить сомбреро,
Irme de vaquero a buscar otro amor
Уйти ковбоем искать другую любовь.
Quiero a una morena, pero que me quiera
Хочу смуглянку, но чтобы любила меня,
Y que sea vaquera, igualita que yo
И чтобы была ковбойкой, как и я.
Siempre me citaba y nunca llegaba
Ты всегда назначала свидания и не приходила,
Aquella muchacha no era como yo
Та девушка была не такой, как я.
Ella era una dama y yo soy vaquero
Она была дамой, а я ковбой,
Por eso no quiso darme el corazón
Поэтому ты не захотела отдать мне свое сердце.
Por eso yo quiero cambiar de sombrero
Поэтому я хочу сменить сомбреро,
Irme de vaquero a buscar otro amor
Уйти ковбоем искать другую любовь.
Quiero a una morena, pero que me quiera
Хочу смуглянку, но чтобы любила меня,
Y que sea vaquera, igualita que yo
И чтобы была ковбойкой, как и я.
Por eso yo quiero cambiar de sombrero
Поэтому я хочу сменить сомбреро,
Irme de vaquero a buscar otro amor
Уйти ковбоем искать другую любовь.
Quiero a una morena, pero que me quiera
Хочу смуглянку, но чтобы любила меня,
Y que sea vaquera, igualita que yo
И чтобы была ковбойкой, как и я.
Por eso yo quiero cambiar de sombrero
Поэтому я хочу сменить сомбреро,
Irme de vaquero a buscar otro amor
Уйти ковбоем искать другую любовь.
Quiero a una morena, pero que me quiera
Хочу смуглянку, но чтобы любила меня,
Y que sea vaquera
И чтобы была ковбойкой.





Writer(s): Juan H. Barron


Attention! Feel free to leave feedback.