Lyrics and translation Ramon Ayala - Daniel del Fierro

Daniel del Fierro

Año del 69 yo quisiera recordarles
Que ha muerto Daniel del Fierro
La tragedia he de cantarles
Cayó en terrible emboscada de unos falsos aduanales

En un pueblito del norte de tierras tamaulipecas
Fue acribillado a balazos cuando iba en su camioneta
Hiriendo a Herón y Ricardo con balas de metralletas

Ese rancho de la piedra lugar que los vio nacer
Le han aumentado los muertos y una tumba más con él
De una cruz acompañado ha recibido Daniel

Termina la dinastía, sus rivales han querido
Y los hermanos del Fierro a balazos han caído
La forma en que ellos murieron jamás pasará al olvido

Con rumbo hacia Matamoros, vuela paloma norteña
Anda a avisarles a todos, también al rancho la piedra
Que ha muerto Daniel del Fierro ya les cante su tragedia

Диего Кордуба

В шестидевятом, милая, знай
Погиб славный Диего Кордуба
Я расскажу тебе всю беду
Коварные таможенники в ловушку его заманили

В глухой деревушке на севере Тамаулипаса
Его расстреляли в машине из пулеметов
Ранили Эрона и Рикардо

На ранчо Ла Пьедра, где он родился
Появилось еще одно кладбище
Со скромным крестом

Так закончилась эпоха, враги хотели этого
И братья Диего пали в бою
Их смерть навеки останется в народной памяти

Лети, голубь, в Матаморос
Расскажи всем и в Ла Пьедра
О трагической гибели Диего Кордуба