Lyrics and translation Ramon Ayala - Gerardo Gonzales

Gerardo Gonzales

Ya todos sabian que era pistolero
Ya todos sabian que era muy valiente

Por eso las leyes ni tiempo le dieron
El dia qe amanzalva, y covardemente le dieron la muerte

En Browsville estuvo un tiempo prisionero,
Y al ser sentenciado de ahí se fugó
Se vino a Reynosa su pueblo querido
Gerardo Gonzales en forma cobarde
La muerte encontro

Era decidido, miedo le tenian
Sus enemigos y la policia
A punta de bala lo hicieron pedazos
No pudo salvarse tenia en el cuerpo 14 balazos

En browsville estuvo un tiempo prisionero,
Y al ser sentenciado de ahí se fugoo
Se vino a Reynosa su pueblo querido
Gerardo Gonzales en forma cobarde
La muerte encontró

Vuela palomita a llevar el mensaje
Te vas de Reynosa a lado americano
Les cuentas a todos que le han dado muerte
A un compañero y fiel pistolero
De CHITO CANO!

Gerardo Gonzales

Tout le monde savait que tu étais un tireur
Tout le monde savait que tu étais très courageux

C'est pourquoi la loi ne t'a pas laissé de temps
Le jour où ils t'ont embusqué, et lâchement, ils t'ont donné la mort

À Brownsville, tu as été emprisonné pendant un certain temps,
Et après avoir été condamné, tu t'es enfui de là
Tu es allé à Reynosa, ton village bien-aimé
Gerardo Gonzales, d'une manière lâche,
A trouvé la mort

Tu étais déterminé, les gens te craignaient
Tes ennemis et la police
Ils t'ont fait exploser à coups de balles
Tu n'as pas pu t'en sortir, tu avais 14 balles dans le corps

À Brownsville, tu as été emprisonné pendant un certain temps,
Et après avoir été condamné, tu t'es enfui de là
Tu es allé à Reynosa, ton village bien-aimé
Gerardo Gonzales, d'une manière lâche,
A trouvé la mort

Va, petite colombe, pour porter le message
Tu pars de Reynosa pour le côté américain
Dis à tous ceux qui l'ont tué,
Un compagnon et un fidèle tireur
De CHITO CANO !